Symfony Profiler

[
  "query" => [
    "api_key" => "e5be1453a23ffc7b8236ed3f0a75d1c8"
    "language" => "fr-FR"
  ]
]

[
  "info" => [
    "header_size" => 608
    "request_size" => 187
    "total_time" => 0.181245
    "namelookup_time" => 0.013139
    "connect_time" => 0.013979
    "pretransfer_time" => 0.021686
    "size_download" => 259.0
    "speed_download" => 1430.0
    "starttransfer_time" => 0.180736
    "primary_ip" => "18.64.119.109"
    "primary_port" => 443
    "local_ip" => "212.227.8.157"
    "local_port" => 53614
    "http_version" => 3
    "protocol" => 2
    "scheme" => "HTTPS"
    "appconnect_time_us" => 21600
    "connect_time_us" => 13979
    "namelookup_time_us" => 13139
    "pretransfer_time_us" => 21686
    "starttransfer_time_us" => 180736
    "total_time_us" => 181245
    "effective_method" => "GET"
    "start_time" => 1732227856.9666
    "original_url" => "https://api.themoviedb.org/3/person/52193?api_key=e5be1453a23ffc7b8236ed3f0a75d1c8&language=fr-FR"
    "pause_handler" => Closure(float $duration) {#914
      class: "Symfony\Component\HttpClient\Response\CurlResponse"
      use: {
        $ch: CurlHandle {#867 …}
        $multi: Symfony\Component\HttpClient\Internal\CurlClientState {#347 …}
        $execCounter: -9223372036854775808
      }
    }
    "debug" => """
      *   Trying 18.64.119.109:443...\n
      * Connected to api.themoviedb.org (18.64.119.109) port 443 (#0)\n
      * ALPN, offering h2\n
      * ALPN, offering http/1.1\n
      * successfully set certificate verify locations:\n
      *  CAfile: /etc/ssl/certs/ca-certificates.crt\n
      *  CApath: /etc/ssl/certs\n
      * SSL connection using TLSv1.3 / TLS_AES_128_GCM_SHA256\n
      * ALPN, server accepted to use h2\n
      * Server certificate:\n
      *  subject: CN=*.themoviedb.org\n
      *  start date: Jul 20 00:00:00 2024 GMT\n
      *  expire date: Aug 17 23:59:59 2025 GMT\n
      *  subjectAltName: host "api.themoviedb.org" matched cert's "*.themoviedb.org"\n
      *  issuer: C=US; O=Amazon; CN=Amazon RSA 2048 M02\n
      *  SSL certificate verify ok.\n
      * Using HTTP2, server supports multi-use\n
      * Connection state changed (HTTP/2 confirmed)\n
      * Copying HTTP/2 data in stream buffer to connection buffer after upgrade: len=0\n
      * Using Stream ID: 1 (easy handle 0x5610c229ef50)\n
      > GET /3/person/52193?api_key=e5be1453a23ffc7b8236ed3f0a75d1c8&language=fr-FR HTTP/2\r\n
      Host: api.themoviedb.org\r\n
      accept: */*\r\n
      user-agent: Symfony HttpClient (Curl)\r\n
      accept-encoding: gzip\r\n
      \r\n
      * Connection state changed (MAX_CONCURRENT_STREAMS == 128)!\n
      < HTTP/2 200 \r\n
      < content-type: application/json;charset=utf-8\r\n
      < date: Thu, 21 Nov 2024 22:24:17 GMT\r\n
      < server: openresty\r\n
      < cache-control: public, max-age=22124\r\n
      < x-memc: MISS, STORE\r\n
      < x-memc-key: a562941a99df43f52beb3f348dddd41c\r\n
      < x-memc-age: 0\r\n
      < x-memc-expires: 22124\r\n
      < etag: W/"2b1abf11210f9200644d1a04cdf54d82"\r\n
      < content-encoding: gzip\r\n
      < vary: Accept-Encoding,accept-encoding\r\n
      < x-cache: Miss from cloudfront\r\n
      < via: 1.1 f1c3d16033a0215071d66d8a8c247af4.cloudfront.net (CloudFront)\r\n
      < x-amz-cf-pop: TXL50-P4\r\n
      < alt-svc: h3=":443"; ma=86400\r\n
      < x-amz-cf-id: CzKg3yYPOy2W7WHmAyv0YSOwoMIyrh47dALwfSe3SzrvEPeYiQc2Bg==\r\n
      < vary: Origin\r\n
      < \r\n
      """
  ]
  "url" => "https://api.themoviedb.org/3/person/52193?api_key=e5be1453a23ffc7b8236ed3f0a75d1c8&language=fr-FR"
  "response_headers" => [
    "HTTP/2 200 "
    "content-type: application/json;charset=utf-8"
    "date: Thu, 21 Nov 2024 22:24:17 GMT"
    "server: openresty"
    "cache-control: public, max-age=22124"
    "x-memc: MISS, STORE"
    "x-memc-key: a562941a99df43f52beb3f348dddd41c"
    "x-memc-age: 0"
    "x-memc-expires: 22124"
    "etag: W/"2b1abf11210f9200644d1a04cdf54d82""
    "content-encoding: gzip"
    "vary: Accept-Encoding,accept-encoding"
    "x-cache: Miss from cloudfront"
    "via: 1.1 f1c3d16033a0215071d66d8a8c247af4.cloudfront.net (CloudFront)"
    "x-amz-cf-pop: TXL50-P4"
    "alt-svc: h3=":443"; ma=86400"
    "x-amz-cf-id: CzKg3yYPOy2W7WHmAyv0YSOwoMIyrh47dALwfSe3SzrvEPeYiQc2Bg=="
    "vary: Origin"
  ]
  "response_content" => [
    "{"adult":false,"also_known_as":["Bob Kizer","Robert Kizer","Robert J. Kizer","R. J. Kizer"],"biography":"","birthday":"1952-09-27","deathday":null,"gender":2,"homepage":null,"id":52193,"imdb_id":"nm0457970","known_for_department":"Sound","name":"R.J. Kizer","place_of_birth":null,"popularity":0.567,"profile_path":"/7LxHwh7je6tTqBQq6InW6KWnMOq.jpg"}"
  ]
]

[
  "query" => [
    "api_key" => "e5be1453a23ffc7b8236ed3f0a75d1c8"
    "language" => "fr-FR"
  ]
]

[
  "info" => [
    "header_size" => 607
    "request_size" => 187
    "total_time" => 0.02069
    "namelookup_time" => 2.5E-5
    "connect_time" => 2.6E-5
    "pretransfer_time" => 0.000108
    "size_download" => 259.0
    "speed_download" => 12950.0
    "starttransfer_time" => 0.020555
    "primary_ip" => "18.64.119.109"
    "primary_port" => 443
    "local_ip" => "212.227.8.157"
    "local_port" => 53614
    "http_version" => 3
    "protocol" => 2
    "scheme" => "HTTPS"
    "appconnect_time_us" => 26
    "connect_time_us" => 26
    "namelookup_time_us" => 25
    "pretransfer_time_us" => 108
    "starttransfer_time_us" => 20555
    "total_time_us" => 20690
    "effective_method" => "GET"
    "start_time" => 1732227857.1485
    "original_url" => "https://api.themoviedb.org/3/person/52193?api_key=e5be1453a23ffc7b8236ed3f0a75d1c8&language=fr-FR"
    "pause_handler" => Closure(float $duration) {#872
      class: "Symfony\Component\HttpClient\Response\CurlResponse"
      use: {
        $ch: CurlHandle {#910 …}
        $multi: Symfony\Component\HttpClient\Internal\CurlClientState {#347 …}
        $execCounter: -9223372036854775789
      }
    }
    "debug" => """
      * Found bundle for host api.themoviedb.org: 0x5610c21ca9b0 [can multiplex]\n
      * Re-using existing connection! (#0) with host api.themoviedb.org\n
      * Connected to api.themoviedb.org (18.64.119.109) port 443 (#0)\n
      * Using Stream ID: 3 (easy handle 0x5610c21fff90)\n
      > GET /3/person/52193?api_key=e5be1453a23ffc7b8236ed3f0a75d1c8&language=fr-FR HTTP/2\r\n
      Host: api.themoviedb.org\r\n
      accept: */*\r\n
      user-agent: Symfony HttpClient (Curl)\r\n
      accept-encoding: gzip\r\n
      \r\n
      < HTTP/2 200 \r\n
      < content-type: application/json;charset=utf-8\r\n
      < date: Thu, 21 Nov 2024 22:24:17 GMT\r\n
      < server: openresty\r\n
      < cache-control: public, max-age=22124\r\n
      < x-memc: MISS, STORE\r\n
      < x-memc-key: a562941a99df43f52beb3f348dddd41c\r\n
      < x-memc-age: 0\r\n
      < x-memc-expires: 22124\r\n
      < etag: W/"2b1abf11210f9200644d1a04cdf54d82"\r\n
      < content-encoding: gzip\r\n
      < vary: Accept-Encoding,accept-encoding\r\n
      < x-cache: Hit from cloudfront\r\n
      < via: 1.1 f1c3d16033a0215071d66d8a8c247af4.cloudfront.net (CloudFront)\r\n
      < x-amz-cf-pop: TXL50-P4\r\n
      < alt-svc: h3=":443"; ma=86400\r\n
      < x-amz-cf-id: KcXKasynTHIAL-J14FLvK7bzB2Z_TyQwCCUQ4X56uc018RGhc9bADA==\r\n
      < vary: Origin\r\n
      < \r\n
      """
  ]
  "url" => "https://api.themoviedb.org/3/person/52193?api_key=e5be1453a23ffc7b8236ed3f0a75d1c8&language=fr-FR"
  "response_headers" => [
    "HTTP/2 200 "
    "content-type: application/json;charset=utf-8"
    "date: Thu, 21 Nov 2024 22:24:17 GMT"
    "server: openresty"
    "cache-control: public, max-age=22124"
    "x-memc: MISS, STORE"
    "x-memc-key: a562941a99df43f52beb3f348dddd41c"
    "x-memc-age: 0"
    "x-memc-expires: 22124"
    "etag: W/"2b1abf11210f9200644d1a04cdf54d82""
    "content-encoding: gzip"
    "vary: Accept-Encoding,accept-encoding"
    "x-cache: Hit from cloudfront"
    "via: 1.1 f1c3d16033a0215071d66d8a8c247af4.cloudfront.net (CloudFront)"
    "x-amz-cf-pop: TXL50-P4"
    "alt-svc: h3=":443"; ma=86400"
    "x-amz-cf-id: KcXKasynTHIAL-J14FLvK7bzB2Z_TyQwCCUQ4X56uc018RGhc9bADA=="
    "vary: Origin"
  ]
  "response_content" => [
    "{"adult":false,"also_known_as":["Bob Kizer","Robert Kizer","Robert J. Kizer","R. J. Kizer"],"biography":"","birthday":"1952-09-27","deathday":null,"gender":2,"homepage":null,"id":52193,"imdb_id":"nm0457970","known_for_department":"Sound","name":"R.J. Kizer","place_of_birth":null,"popularity":0.567,"profile_path":"/7LxHwh7je6tTqBQq6InW6KWnMOq.jpg"}"
  ]
]

[
  "query" => [
    "api_key" => "e5be1453a23ffc7b8236ed3f0a75d1c8"
    "language" => "fr-FR"
  ]
]

[
  "info" => [
    "header_size" => 608
    "request_size" => 201
    "total_time" => 0.138736
    "pretransfer_time" => 9.4E-5
    "size_download" => 23140.0
    "speed_download" => 167681.0
    "starttransfer_time" => 0.138563
    "primary_ip" => "18.64.119.109"
    "primary_port" => 443
    "local_ip" => "212.227.8.157"
    "local_port" => 53614
    "http_version" => 3
    "protocol" => 2
    "scheme" => "HTTPS"
    "pretransfer_time_us" => 94
    "starttransfer_time_us" => 138563
    "total_time_us" => 138736
    "effective_method" => "GET"
    "start_time" => 1732227857.1486
    "original_url" => "https://api.themoviedb.org/3/person/52193/movie_credits?api_key=e5be1453a23ffc7b8236ed3f0a75d1c8&language=fr-FR"
    "pause_handler" => Closure(float $duration) {#869
      class: "Symfony\Component\HttpClient\Response\CurlResponse"
      use: {
        $ch: CurlHandle {#879 …}
        $multi: Symfony\Component\HttpClient\Internal\CurlClientState {#347 …}
        $execCounter: -9223372036854775789
      }
    }
    "debug" => """
      * Found bundle for host api.themoviedb.org: 0x5610c21ca9b0 [can multiplex]\n
      * Multiplexed connection found!\n
      * Re-using existing connection! (#0) with host api.themoviedb.org\n
      * Using Stream ID: 5 (easy handle 0x5610c22720e0)\n
      > GET /3/person/52193/movie_credits?api_key=e5be1453a23ffc7b8236ed3f0a75d1c8&language=fr-FR HTTP/2\r\n
      Host: api.themoviedb.org\r\n
      accept: */*\r\n
      user-agent: Symfony HttpClient (Curl)\r\n
      accept-encoding: gzip\r\n
      \r\n
      < HTTP/2 200 \r\n
      < content-type: application/json;charset=utf-8\r\n
      < date: Thu, 21 Nov 2024 22:24:17 GMT\r\n
      < server: openresty\r\n
      < cache-control: public, max-age=22670\r\n
      < x-memc: MISS, STORE\r\n
      < x-memc-key: 7a862a13149753fa3e1f97d071989104\r\n
      < x-memc-age: 0\r\n
      < x-memc-expires: 22670\r\n
      < etag: W/"a5ca5a8f81cef5c38c243044f5827beb"\r\n
      < content-encoding: gzip\r\n
      < vary: Accept-Encoding,accept-encoding\r\n
      < x-cache: Miss from cloudfront\r\n
      < via: 1.1 f1c3d16033a0215071d66d8a8c247af4.cloudfront.net (CloudFront)\r\n
      < x-amz-cf-pop: TXL50-P4\r\n
      < alt-svc: h3=":443"; ma=86400\r\n
      < x-amz-cf-id: aG1foNQByqQQECQRxO-WgmRgMNkChgsR62TDMxqbBRqsTWU5PrQZNA==\r\n
      < vary: Origin\r\n
      < \r\n
      """
  ]
  "url" => "https://api.themoviedb.org/3/person/52193/movie_credits?api_key=e5be1453a23ffc7b8236ed3f0a75d1c8&language=fr-FR"
  "response_headers" => [
    "HTTP/2 200 "
    "content-type: application/json;charset=utf-8"
    "date: Thu, 21 Nov 2024 22:24:17 GMT"
    "server: openresty"
    "cache-control: public, max-age=22670"
    "x-memc: MISS, STORE"
    "x-memc-key: 7a862a13149753fa3e1f97d071989104"
    "x-memc-age: 0"
    "x-memc-expires: 22670"
    "etag: W/"a5ca5a8f81cef5c38c243044f5827beb""
    "content-encoding: gzip"
    "vary: Accept-Encoding,accept-encoding"
    "x-cache: Miss from cloudfront"
    "via: 1.1 f1c3d16033a0215071d66d8a8c247af4.cloudfront.net (CloudFront)"
    "x-amz-cf-pop: TXL50-P4"
    "alt-svc: h3=":443"; ma=86400"
    "x-amz-cf-id: aG1foNQByqQQECQRxO-WgmRgMNkChgsR62TDMxqbBRqsTWU5PrQZNA=="
    "vary: Origin"
  ]
  "response_content" => [
    "{"cast":[{"adult":false,"backdrop_path":"/7n6RzJfPGnSGsHidO2gUWYgs1TT.jpg","genre_ids":[28,12,878,14],"id":9070,"original_language":"en","original_title":"Mighty Morphin Power Rangers: The Movie","overview":"Le monde entier est placé sous la protection des six Power Rangers, les plus fabuleux super-héros de tous les temps. Mais leur ennemi Lord Zedd lance contre eux une affreuse créature du nom d'Ivan Ooze, qui les prive de leurs dons. Les forces du bien résistent et les Rangers partent pour la planète Caldron dans l'espoir d'y retrouver leurs pouvoirs.","popularity":20.848,"poster_path":"/w0urtr0XSfA6NtplYrO33sZicwe.jpg","release_date":"1995-06-30","title":"Power Rangers, le film","video":false,"vote_average":5.844,"vote_count":695,"character":"Skydivin Contest MC (uncredited)","credit_id":"63385b7038469a007ac47fd3","order":24},{"adult":false,"backdrop_path":"/fAARAy7Eg1L6514QkT2X4wcsQjy.jpg","genre_ids":[99],"id":313707,"original_language":"en","original_title":"Tales from the Lumber Yard: The Making of Galaxy of Terror","overview":"","popularity":1.036,"poster_path":"/keHa8seiFyJgtMtBrwFdzcz5Utk.jpg","release_date":"2010-12-26","title":"Tales from the Lumber Yard: The Making of Galaxy of Terror","video":true,"vote_average":8.3,"vote_count":3,"character":"Self","credit_id":"60c66ccc48333a0079b7aa3e","order":7}],"crew":[{"adult":false,"backdrop_path":"/3lf6YCItKcF3Wrrs7tp1PL0eyOT.jpg","genre_ids":[35,10751,16,14,10402],"id":23398,"original_language":"en","original_title":"Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel","overview":"Alvin, Simon et Théodore sont de retour ! Cependant, cette fois, les Chipmunks doivent mettre de côté leur célébrité pour retourner à l'école. Ils devront sauver le programme musique de leur établissement en participant à un concours. Dès lors, le trio de chanteurs devra faire face à des rivales très séduisantes pour remporter les 25 000 dollars qui sont à la clé.","popularity":52.402,"poster_path":"/yFKxdtBxLvJf0VQPqPT0AhWgcJi.jpg","release_date":"2009-12-21","title":"Alvin et les Chipmunks 2","video":false,"vote_average":5.63,"vote_count":2884,"credit_id":"60556b2f223a8b00548b07ee","department":"Sound","job":"ADR Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/lh0uM88KjXsmRzWXUGAGWJ0AOJR.jpg","genre_ids":[10751,35,14],"id":21972,"original_language":"en","original_title":"Like Mike","overview":"Calvin Cambridge, un adolescent orphelin de quatorze ans, rêve de devenir un basketteur professionnel. Mais sa petite taille lui pose quelques problèmes.  Un jour, il découvre une vieille paire de baskets portant les initiales \"M.J.\". Lorsqu'il les met, il devient un véritable champion et rivalise avec les plus grands.","popularity":19.613,"poster_path":"/aHBeKHMLGFO4zjXRt31FJ3Dj2zK.jpg","release_date":"2002-07-03","title":"Magic Baskets","video":false,"vote_average":6.114,"vote_count":511,"credit_id":"604cff9a519bbb002880d857","department":"Sound","job":"Supervising ADR Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/lKkkogTlIQT8o83GFQZZ3CA9MzB.jpg","genre_ids":[35,10751,14,16],"id":6477,"original_language":"en","original_title":"Alvin and the Chipmunks","overview":"A l'approche de Noël, le sapin où vivent trois frères écureuils nommés Alvin, Simon et Théodore, est abattu et installé avec ses petits occupants dans le hall d'une maison de disques. Dave, chanteur-compositeur venu proposer une de ses chansons, repart sans le savoir avec dans son sac les trois joyeux rongeurs... Dave découvre rapidement que les trois écureuils ne sont pas seulement doués pour semer la panique chez lui, ils peuvent aussi parler et surtout faire de la musique ! Il leur compose alors une chanson. Le succès est immédiat, et Alvin et les Chipmunks deviennent des stars...","popularity":58.417,"poster_path":"/jwdWNIRjjt8XD3aDtVCKUIfJypS.jpg","release_date":"2007-12-13","title":"Alvin et les Chipmunks","video":false,"vote_average":5.809,"vote_count":4410,"credit_id":"6053cdebfa78cd00a31e13e7","department":"Sound","job":"ADR Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/2E3DhgwTK7RnQ9oO2zjiYVpXIn2.jpg","genre_ids":[28,35,878],"id":22572,"original_language":"en","original_title":"Hell Comes to Frogtown","overview":"Le récent holocauste nucléaire a terriblement réduit la population mâle et rendu la majorité des terriens stériles. Sam Hell, accompagné de la belle et courageuse Spangle se rend dans une région encore ravagée par le cataclysme et apprend que le commandant Toty, le grand chef des mutants de Frogtown a enlevé 8 femmes humaines pour son harem...","popularity":6.46,"poster_path":"/1Gykn39RTWX89owgVVccY8uBueQ.jpg","release_date":"1988-01-29","title":"Transmutations","video":false,"vote_average":5.5,"vote_count":146,"credit_id":"52fe4446c3a368484e019cd9","department":"Directing","job":"Director"},{"adult":false,"backdrop_path":"/qtC9kiY7udNTC3JYZaIjPKDRAvr.jpg","genre_ids":[28,12,878],"id":7269,"original_language":"en","original_title":"Space Raiders","overview":"","popularity":6.527,"poster_path":"/bsGP4IhqHluCuRVSOs04fOniBq2.jpg","release_date":"1983-07-01","title":"Space Raiders","video":false,"vote_average":4.5,"vote_count":39,"credit_id":"52fe4475c3a36847f809750d","department":"Editing","job":"Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/CTcfWsVAw524RZwIqb1DhokhRU.jpg","genre_ids":[35,27],"id":6488,"original_language":"en","original_title":"Arachnophobia","overview":"Au cours d'une expédition en Amazonie, un photographe est piqué à mort par une monstrueuse araignée qui s'introduit par la suite dans son cercueil. Elle est ainsi rapatriée en Californie. Bientôt, plusieurs morts suspectes sont déclarées dans le petit village de Canaima, ou seul le Dr Jennings a des soupçons sur leur origine...","popularity":10.083,"poster_path":"/uwjDu9p0yB1NXPJyLbpgDUHR7GM.jpg","release_date":"1990-07-20","title":"Arachnophobie","video":false,"vote_average":6.4,"vote_count":1373,"credit_id":"607b090043d9b1003fde5fa4","department":"Sound","job":"Supervising ADR Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/mbtvyCr73zTz45lANjURpKu493l.jpg","genre_ids":[35],"id":951,"original_language":"en","original_title":"Kindergarten Cop","overview":"Poursuivant un dangereux malfaiteur et sa mère trafiquants de drogue, John Kimble, policier remarquable, est amené à la suite de la défaillance d’une collègue à faire la classe à une maternelle. En quelques heures c’est l’anarchie la plus totale et le brillant policier a plus de mal à contenir trente bambins que les plus coriaces bandits. Mais grâce à une collègue attentive et à son fils, il réussira à se faire des alliés des enfants et à retrouver les méchants.","popularity":11.061,"poster_path":"/AtFlNvuENqXF6ILQDPmIlhCmHim.jpg","release_date":"1990-12-21","title":"Un flic à la maternelle","video":false,"vote_average":6.1,"vote_count":2464,"credit_id":"623960cc34e152001cd6e409","department":"Sound","job":"Supervising ADR Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/ejcK06TXgfZFafpv6g5q70sQ6D6.jpg","genre_ids":[28,12,27,878],"id":28893,"original_language":"en","original_title":"Galaxy of Terror","overview":"Le vaisseau spatial \"Rebus\" s'est posé sur une planète pour une raison inconnue, et tout signe de vie semble y avoir disparu. Apprenant la nouvelle, le Maître semble soulagé, et décide d'envoyer un vaisseau de secours dont il sélectionne lui-même l'équipage. Arrivé sur place, et après un atterrissage mouvementé, l'équipage découvre le vaisseau perdu, et quelques cadavres. Mais plus étrange, une pyramide mystérieuse brouille tous leurs équipements et les empêche de partir...","popularity":12.261,"poster_path":"/9KHqTVpWARy43QvPG2is6d0WVtq.jpg","release_date":"1981-10-01","title":"La Galaxie de la terreur","video":false,"vote_average":5.2,"vote_count":204,"credit_id":"52fe45b9c3a368484e06b6af","department":"Editing","job":"Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/fYUudDnPjCKzxnsQKv1PJJA3W6j.jpg","genre_ids":[28,878,53],"id":39256,"original_language":"ja","original_title":"Godzilla 1985","overview":"Seul rescapé de l'attaque d'un navire de pêche par des insectes géants, Hiroshi Okumura révèle que ces monstres ont été libérés suite au réveil d'un monstre géant, qu'il reconnaît comme étant Godzilla. Ce dernier détruit un sous-marin nucléaire russe dont il se nourrit de l'énergie, jusqu'à atteindre la taille de 80 mètres. Il se dirige ensuite vers Tokyo.","popularity":8.281,"poster_path":"/fWFYVBBcWVZ6XSswWYumyslPAWW.jpg","release_date":"1985-08-23","title":"Le Retour de Godzilla","video":false,"vote_average":6.718,"vote_count":174,"credit_id":"52fe47089251416c91067ef5","department":"Directing","job":"Director"},{"adult":false,"backdrop_path":"/kwTfPnP9f8ZyXmSniDcwonJWixY.jpg","genre_ids":[12,14,28,35,10751],"id":18360,"original_language":"en","original_title":"Night at the Museum: Battle of the Smithsonian","overview":"Le plus grand musée du monde vient d'accueillir de nouvelles expositions, et parmi elles, l'ancestrale tablette des pharaons aux pouvoirs magiques. Désormais la nuit, toutes les animations du musée prennent vie, y compris le maléfique pharaon Kahmunrah et ses acolytes Al Capone, Ivan le Terrible et Napoléon. Le gardien de musée Larry et ses vieux amis le Président Roosevelt, Attila, T-Rex, le romain Octavius et Jedediah le cowboy vont devoir livrer une bataille acharnée et délirante contre ces animations malintentionnées.","popularity":55.845,"poster_path":"/mtFmkzwaRZxzhzDSVWSVJRRzZ1z.jpg","release_date":"2009-05-20","title":"La Nuit au musée 2","video":false,"vote_average":6.142,"vote_count":6800,"credit_id":"60a708ccc2bcc6003fe8285e","department":"Sound","job":"Supervising ADR Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/eMIDW6CwyVF2a153YIm48Kl7rKr.jpg","genre_ids":[53,18,10749],"id":2251,"original_language":"en","original_title":"Unfaithful","overview":"Edward et Constance Sumner habitent dans la périphérie de New York une vaste demeure qui sent bon l'ordre et la sérénité. Ce lieu est à l'image de ce couple, si harmonieux qu'on pourrait le croire à l'abri de toute surprise. Un jour, à New York, un vent violent pousse littéralement Constance dans les bras d'un jeune étranger, Paul Martel, négociant en livres rares. Un appel téléphonique de celui-ci, un rendez-vous obtenu à l'arraché sèment en elle la confusion. À la troisième rencontre, Constance cède finalement à ses désirs et \"oublie\" dans le loft de Paul un objet personnel.","popularity":48.302,"poster_path":"/mkrrXZErBCGDiNnfkfMWPgglEX0.jpg","release_date":"2002-05-10","title":"Infidèle","video":false,"vote_average":6.7,"vote_count":1524,"credit_id":"60b5b484efd3c200701bf198","department":"Sound","job":"Dialogue Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/y2DB71C4nyIdMrANijz8mzvQtk6.jpg","genre_ids":[28,80,18,53],"id":49026,"original_language":"en","original_title":"The Dark Knight Rises","overview":"Afin que l'image de l'ex-procureur Harvey Dent reste un modèle du genre pour les citoyens de Gotham City, Batman a endossé les crimes de ce dernier et a été chassé de la ville par les autorités.  Huit ans plus tard, alors que Gotham City est de nouveau sûre, le commissaire Gordon tombe sur un complot qui vise à détruire la ville de l'intérieur.  Il fait appel à Batman. Ce dernier devra faire face à la mystérieuse Selina Kyle et à Bane, un adversaire mortel, qui veut mettre en pièce le symbole Batman.","popularity":85.994,"poster_path":"/ApcGBERN0p9I0nDOIwJeEmpnLU5.jpg","release_date":"2012-07-17","title":"The Dark Knight Rises","video":false,"vote_average":7.781,"vote_count":22655,"credit_id":"60bff0fc839018004009db16","department":"Sound","job":"ADR Supervisor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/sVtITce3bIq0ykEtnQynNQb4PIa.jpg","genre_ids":[35,18],"id":19143,"original_language":"en","original_title":"Diggstown","overview":"Dès sa sortie de prison, Gabriel Caine, escroc notoire, se rend dans la petite ville de Diggstown, temple de la boxe clandestine. L'endroit où, régulièrement, des centaines de parieurs se pressent dans l'établissement de John Gillon, le propriétaire de la ville, un arnaqueur qui s'assure que les sommes pariées atterrissent dans ses poches. Très vite, Caine lance un défi à Gillon\u{A0}: il parie que le vieux boxeur Honey Roy Palmer battra en vingt-quatre heures les dix boxeurs amateurs les plus réputés de Diggstown. Commence alors la plus incroyable arnaque du monde de la boxe…","popularity":11.498,"poster_path":"/rJ0VsONJzyctlYX8W2rL8TQ4wD9.jpg","release_date":"1992-08-14","title":"La Nuit du défi","video":false,"vote_average":6.3,"vote_count":106,"credit_id":"64da66b3f495ee0293562736","department":"Sound","job":"ADR Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/en971MEXui9diirXlogOrPKmsEn.jpg","genre_ids":[28,12,35],"id":293660,"original_language":"en","original_title":"Deadpool","overview":"Deadpool, est l'anti-héros le plus atypique de l'univers Marvel. À l'origine, il s'appelle Wade Wilson : un ancien militaire des Forces Spéciales devenu mercenaire. Après avoir subi une expérimentation hors norme qui va accélérer ses pouvoirs de guérison, il va devenir Deadpool. Armé de ses nouvelles capacités et d'un humour noir survolté, Deadpool va traquer l'homme qui a bien failli anéantir sa vie.","popularity":128.838,"poster_path":"/z5VjcCEioj2c2dvxmoqBW0Rj8Xj.jpg","release_date":"2016-02-09","title":"Deadpool","video":false,"vote_average":7.623,"vote_count":30977,"credit_id":"60e0ed5b071650007e43d261","department":"Sound","job":"ADR Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/rF0Y0fYVsNFEvGve8Nq0Ij9EDCM.jpg","genre_ids":[53,878,28,12],"id":869,"original_language":"en","original_title":"Planet of the Apes","overview":"En 2029, un groupe d'astronautes entraîne sur la station orbitale Oberon des singes pour remplacer l'homme dans des explorations spatiales à haut risque. Suite à la réception d'étranges signaux, les astronautes envoient le chimpanzé Pericles afin d'en connaître l'origine. Toutes les communications entre le primate et la station sont subitement interrompues et le vaisseau disparaît des radars. Désobéissant à ses supérieurs, Leo Davidson embarque dans un des vaisseaux expérimentaux pour aller porter secours à Pericles. Tout comme lui, il perd le contrôle des commandes et s'écrase dans les marais d'une forêt tropicale. L'intrépide pilote voit alors un groupe d'humains affolés foncer droit sur lui, et se fait capturer par des chimpanzés parlants. Qu'est-il arrivé sur cette planète pour que des singes en viennent à dominer la race humaine ?","popularity":46.124,"poster_path":"/yqhsaHw8bAxQMIenDGxkWqb0Gn2.jpg","release_date":"2001-07-25","title":"La Planète des singes","video":false,"vote_average":5.8,"vote_count":4031,"credit_id":"6508aea18a88b201000a4215","department":"Sound","job":"ADR Supervisor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/sBl1n4Oi2wX81EtXIb8NsPqJf3W.jpg","genre_ids":[12,28,878,53],"id":36668,"original_language":"en","original_title":"X-Men: The Last Stand","overview":"Dans le chapitre final de la trilogie X-Men, les mutants affrontent un choix historique et leur plus grand combat… Un \"traitement\" leur permet désormais d'échapper à ce qu'ils sont. Pour la première fois, ils ont le choix : conserver ce qui fait leur caractère unique mais leur vaut la défiance et la méfiance de l'humanité, ou bien abandonner leurs pouvoirs et devenir des humains à part entière. Les points de vue opposés des leaders des mutants, Charles Xavier, qui prêche la tolérance, et Magneto, qui croit à la survie des plus adaptés, sont plus que jamais incompatibles et vont déclencher la plus acharnée des batailles.","popularity":2.125,"poster_path":"/c5oKaVtfy5Y02oI2LdCo638rg6U.jpg","release_date":"2006-05-24","title":"X-Men : L'Affrontement final","video":false,"vote_average":6.41,"vote_count":9592,"credit_id":"610c8bbf706e56005d8a978b","department":"Sound","job":"ADR Supervisor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/2E3DhgwTK7RnQ9oO2zjiYVpXIn2.jpg","genre_ids":[28,35,878],"id":22572,"original_language":"en","original_title":"Hell Comes to Frogtown","overview":"Le récent holocauste nucléaire a terriblement réduit la population mâle et rendu la majorité des terriens stériles. Sam Hell, accompagné de la belle et courageuse Spangle se rend dans une région encore ravagée par le cataclysme et apprend que le commandant Toty, le grand chef des mutants de Frogtown a enlevé 8 femmes humaines pour son harem...","popularity":6.46,"poster_path":"/1Gykn39RTWX89owgVVccY8uBueQ.jpg","release_date":"1988-01-29","title":"Transmutations","video":false,"vote_average":5.5,"vote_count":146,"credit_id":"531a2b04c3a3685c3d00352a","department":"Editing","job":"Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/bMiOfPhplZu1Lql3hGTRV087QA.jpg","genre_ids":[28,878,12],"id":49538,"original_language":"en","original_title":"X-Men: First Class","overview":"\"X-Men : Le Commencement\" nous entraîne aux origines de la saga X-Men, révélant une histoire secrète autour des événements majeurs du XXe siècle. Avant que les mutants n’aient révélé leur existence au monde, et avant que Charles Xavier et Erik Lehnsherr ne deviennent le Professeur X et Magneto, ils n’étaient encore que deux jeunes hommes découvrant leurs pouvoirs pour la première fois. Avant de devenir les pires ennemis, ils étaient encore amis, travaillaient avec d’autres mutants pour empêcher la destruction du monde, l’Armageddon. Au cours de cette opération, le conflit naissant entre les deux hommes s’accentua, et la guerre éternelle entre la Confrérie de Magneto et les X-Men du Professeur X éclata…","popularity":2.315,"poster_path":"/6vZHDdyKXhd2CezhWLmxLT9EP4s.jpg","release_date":"2011-06-01","title":"X-Men : Le Commencement","video":false,"vote_average":7.301,"vote_count":12674,"credit_id":"611db822719aeb00458bddbb","department":"Sound","job":"Supervising ADR Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/eAIHqfS3kXm7kZl4j7ZBfdegyEz.jpg","genre_ids":[53,28,80],"id":38700,"original_language":"en","original_title":"Bad Boys for Life","overview":"Les Bad Boys Mike Lowrey et Marcus Burnett se retrouvent pour résoudre une nouvelle affaire.","popularity":75.061,"poster_path":"/xbo43M8kdKK5Ku2oaKDMO9PNyo5.jpg","release_date":"2020-01-15","title":"Bad Boys for Life","video":false,"vote_average":7.143,"vote_count":8232,"credit_id":"62cb009efd4a960064f3009e","department":"Sound","job":"Dialogue Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/qYEWzElzsewiWFdjBBmqAkpjm9t.jpg","genre_ids":[35,18],"id":117262,"original_language":"en","original_title":"Sunset Strip","overview":"","popularity":5.088,"poster_path":"/j9awEAeVvMolWIAmmqTYeRyXagM.jpg","release_date":"2000-08-18","title":"Sunset Strip","video":false,"vote_average":5.0,"vote_count":19,"credit_id":"62ce3c6bd5191f006b2a59d1","department":"Sound","job":"Dialogue Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/2ScxExXYh0IKfwWeUwtoC1djkg5.jpg","genre_ids":[35,18,10751],"id":146455,"original_language":"en","original_title":"Hambone and Hillie","overview":"","popularity":2.222,"poster_path":"/u5SaCy71X5qXJTbiLRWgHgSu78r.jpg","release_date":"1983-04-24","title":"Hambone and Hillie","video":false,"vote_average":4.0,"vote_count":2,"credit_id":"6160d44b89d97f0089cd10ab","department":"Editing","job":"Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/kms4PhWfP1Q2jidPLOf26qm0paJ.jpg","genre_ids":[35],"id":116741,"original_language":"en","original_title":"The Internship","overview":"Billy et Nick, deux quarantenaires dont les carrières ont été pulvérisées par Internet, repartent à zéro en obtenant un stage chez Google, qui peut-être, débouchera sur un job. En compétition avec des petits génies de l’informatique tout droit sortis de l’école, ils vont devoir prouver qu’ils ne sont pas des dinosaures…","popularity":0.933,"poster_path":"/21snQO8T0roFVhwXRlb3RSU89Y.jpg","release_date":"2013-06-07","title":"Les Stagiaires","video":false,"vote_average":6.25,"vote_count":4128,"credit_id":"6160ef4933ec2600919db35c","department":"Sound","job":"ADR Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/wxTHufhd5HLnYCmSWnT4IY1ciYF.jpg","genre_ids":[878,37],"id":32014,"original_language":"en","original_title":"Timerider: The Adventure of Lyle Swann","overview":"Un motard émérite, ayant remporté de nombreuses compétitions, est pris dans une faille temporelle alors qu'il traverse le désert du Mexique et se retrouve un siècle plus tôt.","popularity":7.428,"poster_path":"/ljJ3xQ5bUuBijmyp3rTCUf4mWSM.jpg","release_date":"1982-08-27","title":"Timerider : Le Cavalier Du Temps Perdu","video":false,"vote_average":5.4,"vote_count":51,"credit_id":"54aeadd8c3a368328e00077b","department":"Editing","job":"Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/8Z3z9zGRJK6nzoG0aoXiyv0RjSu.jpg","genre_ids":[35],"id":51743,"original_language":"en","original_title":"Stewardess School","overview":"Les pilotes Philo et George sont sur le point de faire atterrir un avion, seulement pour que Philo assomme accidentellement ses lentilles de contact , provoquant un dysfonctionnement de l'avion et un crash dans un gratte-ciel.","popularity":8.939,"poster_path":"/gv3RXJ0epHMahYd5HBJhApDQHXG.jpg","release_date":"1986-08-01","title":"Stewardess School","video":false,"vote_average":4.9,"vote_count":37,"credit_id":"65496c30532acb00fe359151","department":"Sound","job":"Sound Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/qD3yYekQketJread9YEByPL3HpU.jpg","genre_ids":[878,28,12],"id":14460,"original_language":"en","original_title":"Battle Beyond the Stars","overview":"Adaptation spatiale des \"7 Mercenaires\" : Sador, chef des Malmoris et redoutable bandit intersidéral, approche en conquérant de la petite planète Akir pour en faire une de ses colonie. Les Akiriens se réunissent et décident de faire appel à des mercenaires pour les protéger du tyran...","popularity":13.773,"poster_path":"/oRhK3C5melseoN8UNJu01BcI6UN.jpg","release_date":"1980-09-08","title":"Les Mercenaires de l'espace","video":false,"vote_average":5.3,"vote_count":194,"credit_id":"5597002f9251413d9f0001a8","department":"Editing","job":"Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/hqrwXs3KqPuU5rWoconbmQUn6rh.jpg","genre_ids":[878,12,28],"id":299687,"original_language":"en","original_title":"The 5th Wave","overview":"Quatre vagues d’attaques, chacune plus mortelle que la précédente, ont décimé la presque totalité de la Terre. Terrifiée, se méfiant de tout, Cassie Sullivan est en fuite et tente désespérément de sauver son jeune frère. Alors qu’elle se prépare à affronter la cinquième vague, aussi inévitable que fatale, elle va faire équipe avec un jeune homme qui pourrait bien représenter son dernier espoir – si toutefois elle peut lui faire confiance…","popularity":38.702,"poster_path":"/jsCcg3Uvg8pAdI7pAzW8TIRi39A.jpg","release_date":"2016-01-14","title":"La 5ème Vague","video":false,"vote_average":5.942,"vote_count":5710,"credit_id":"56b4c6b7c3a36806f8004d46","department":"Sound","job":"ADR \u0026 Dubbing"},{"adult":false,"backdrop_path":"/2p119wtWAbsBkLBYbiF4qRULAIJ.jpg","genre_ids":[35,28,12],"id":35056,"original_language":"en","original_title":"Date Night","overview":"Pour tenter de rompre la routine qui s’installe dans leur couple, Phil et Claire Foster décident de passer une soirée extraordinaire dans le restaurant le plus en vue de Manhattan. Sans réservation, ils n’ont d’autre choix que de se faire passer pour un autre couple, les Triplehorn, afin d’obtenir une table. Mais à peine leurs entrées terminées, leur imposture est dévoilée par des gangsters impitoyables à la recherche des Triplehorn. Les Fosters sont obligés de fuir pour sauver leur peau, et se retrouvent alors plongés dans une série improbable d’embrouilles à travers la ville. C’est le début d’une nuit démente qui va leur permettre de faire exploser, entre autres, la monotonie de leur couple… Une chose est sûre : ils ne sont pas prêts d’oublier cette soirée.","popularity":20.076,"poster_path":"/2YzugQM7XfaU8MLP4kJBlSHHgrI.jpg","release_date":"2010-04-08","title":"Crazy Night","video":false,"vote_average":6.1,"vote_count":2820,"credit_id":"6208cfb7d7fbda00e7c626ae","department":"Sound","job":"Supervising ADR Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/hEZXygJSQgbiqoUx9oKqkDJUAd8.jpg","genre_ids":[28],"id":281094,"original_language":"en","original_title":"Death Ring","overview":"","popularity":3.905,"poster_path":"/z71a7fBFk5AxjTKzYFpCgsCCXtO.jpg","release_date":"1992-06-24","title":"Death Ring","video":false,"vote_average":4.4,"vote_count":11,"credit_id":"57759e19c3a3680906000576","department":"Directing","job":"Director"},{"adult":false,"backdrop_path":"/gHz4ZQytRs8YGrqFMwB3Vrr8pig.jpg","genre_ids":[18,10749,878],"id":274870,"original_language":"en","original_title":"Passengers","overview":"Jim et Aurora sont deux passagers à bord d’un vaisseau spatial qui les transporte sur une nouvelle planète pour une nouvelle vie. Le voyage prend une tournure mortelle lorsque leurs capsules d’hibernation les réveillent 90 ans avant d’atteindre leur destination. Alors qu'ils essaient de lever le mystère sur ce dysfonctionnement, ils commencent à tomber amoureux, incapables de nier leur intense attraction… seulement pour être menacés par l’effondrement de leur vaisseau et la découverte de la vérité sur leur réveil.","popularity":49.448,"poster_path":"/o42I8c12vtqDBg9oqrUK7dzfH4e.jpg","release_date":"2016-12-21","title":"Passengers","video":false,"vote_average":6.949,"vote_count":13206,"credit_id":"583b514ec3a3687bac001a9b","department":"Sound","job":"ADR \u0026 Dubbing"},{"adult":false,"backdrop_path":"/mOOJm3tamy9iHg2mOEA77CM6ufZ.jpg","genre_ids":[10751,12,16,10749],"id":15969,"original_language":"en","original_title":"The Return of Jafar","overview":"Le vœu de Jafar de devenir le plus puissant des génies l’emprisonne dans une lampe jusqu’à ce qu’il soit invoqué par Abis Mal, le Roi des Voleurs. Une fois libéré, Jafar va chercher à se venger d’Aladdin. C’est à lui et à ses amis que reviendra la tâche de défendre Agrabah des plans malveillants de Jafar.","popularity":30.022,"poster_path":"/7DNVor3Ss2vpaPTQRowjdphYVf9.jpg","release_date":"1994-05-20","title":"Le Retour de Jafar","video":false,"vote_average":6.2,"vote_count":3329,"credit_id":"5849915092514119b601419e","department":"Sound","job":"Sound Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/4telFYUn73bXqLL5JRv6jolySj7.jpg","genre_ids":[14,28],"id":9480,"original_language":"en","original_title":"Daredevil","overview":"Avocat le jour, super-héros la nuit, Matt Murdoch possède une ouïe, un odorat, une force et une agilité incroyablement développés. Bien qu'il soit aveugle, son sens radar lui permet de se diriger et d'éviter le moindre obstacle. Inlassablement, cet être torturé arpente les rues de New York à la poursuite de criminels en tout genre qu'il ne peut punir au tribunal. Daredevil aura à affronter Kingpin, alias Le Caïd, qui dirige d'une main de fer la mafia new-yorkaise, ainsi que son homme de main Bullseye, alias Le Tireur.","popularity":28.606,"poster_path":"/kupZzKFhFApvNjtBVB7JlQ6MjeI.jpg","release_date":"2003-02-14","title":"Daredevil","video":false,"vote_average":5.265,"vote_count":5040,"credit_id":"588b198c9251413eb6004224","department":"Sound","job":"ADR Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/c2B8gl2ZLbelWxS0ZODPKGJxdWX.jpg","genre_ids":[18,28,53,80],"id":9882,"original_language":"en","original_title":"The Siege","overview":"Les États-Unis sont devenus la cible des terroristes palestiniens. Les attentats se multiplient dans les grandes villes. Quelque part dans le désert, un leader integriste est enlevé par un commando et mis au secret. Anthony Hubbard, qui dirige la cellule antiterroriste de New York, recoit un coup de fil anonyme exigeant la libération de l'intégriste. De nouveaux attentats meurtriers sont commis. Hubbard remonte la piste et découvre qu'Élise Kraft, agent de la CIA, entretient des liens étroits avec un jeune émigré palestinien dont il est à la fois l'informateur et l'amant.","popularity":22.414,"poster_path":"/5y5YBH4bxmHhQsiH26UTdx4vamo.jpg","release_date":"1998-11-06","title":"Couvre-feu","video":false,"vote_average":6.3,"vote_count":1308,"credit_id":"58c535bec3a3687d1e007216","department":"Sound","job":"ADR Supervisor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/VtFa6Ph0xCO6QJ86ihCrpsDBIO.jpg","genre_ids":[35,10751,10749,14],"id":10808,"original_language":"en","original_title":"Dr. Dolittle 2","overview":"Un «\u{202F}véto\u{202F}» qui comprend ce que disent les animaux, il n’en existe qu’un : le Docteur Dolittle ! Une fois de plus, il est sollicité par ses patients un peu spéciaux : Dolittle va mettre tout en oeuvre pour aider les animaux à sauvegarder leur petit coin de nature menacé par les promoteurs immobiliers.","popularity":20.906,"poster_path":"/7lStk4FiLLvectP7imzPR4RijXJ.jpg","release_date":"2001-06-22","title":"Docteur Dolittle 2","video":false,"vote_average":5.314,"vote_count":1652,"credit_id":"5990471cc3a36874a302bbdc","department":"Sound","job":"Dialogue Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/zMHyNxNt4zhL939XX8QLBW3gWfu.jpg","genre_ids":[12,18,10752],"id":8619,"original_language":"en","original_title":"Master and Commander: The Far Side of the World","overview":"1805, durant les guerres napoléoniennes, la HMS Surprise, commandée par le Capitaine Jack Aubrey se lance à la poursuite du vaisseau français Acheron à travers l'océan Pacifique (affrontant notamment le cap Horn). Ils croisent par ailleurs au large des îles Galápagos, dont la faune et la flore vont beaucoup intéresser le chirurgien Stephen Maturin, naturaliste passionné et précurseur de Charles Darwin. Mais les événements vont changer les plans du capitaine.","popularity":36.284,"poster_path":"/xgxlMRIrtHqmkUKv9IuMnXINYsE.jpg","release_date":"2003-11-14","title":"Master and Commander : De l'autre côté du monde","video":false,"vote_average":7.154,"vote_count":3128,"credit_id":"5978a5e4c3a368603f00fe76","department":"Sound","job":"Supervising ADR Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/jL3G2f8uNCFejJRlIqCzRp8Y7eV.jpg","genre_ids":[18],"id":10802,"original_language":"en","original_title":"Showgirls","overview":"Nomi, surgie de nulle part, arrive à Vegas pour réaliser son rêve\u{A0}: devenir danseuse. Modestement, elle débute dans une boite de strip‐tease. Elle est dotée d’un réel talent et ne souffre d’aucune pudeur. Elle se retrouve rapidement plongée au cœur des grands shows. Parviendra-t-elle à garder son âme\u{202F}?","popularity":25.504,"poster_path":"/18f1dz1x7nz1OM5uoFHzXJwbnsL.jpg","release_date":"1995-09-22","title":"Showgirls","video":false,"vote_average":5.6,"vote_count":1221,"credit_id":"642db1eb158c85007710e279","department":"Sound","job":"Sound Effects Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/f0dFcDXdF6CGz1P1rDzOhwD9hs8.jpg","genre_ids":[878,27,28],"id":8078,"original_language":"en","original_title":"Alien Resurrection","overview":"Deux cents ans après le suicide de l’officier Ellen Ripley, une équipe de généticiens clone la jeune femme afin de récupérer l’alien vivant en elle, qui n’est autre qu’une reine. À leur grande surprise, le clone de Ripley a hérité de certaines caractéristiques génétiques de l’alien et ce dernier possède en partie la mémoire de Ripley. Afin d’étudier cette fascinante espèce et de lui permettre de se reproduire, les scientifiques font appel à des pirates de l’espace qui leur fournissent des «\u{A0}cobayes humains\u{A0}» pour héberger les embryons d’alien. Les généticiens arriveront‐ils à apprivoiser ces «\u{A0}bébés\u{A0}»\u{202F}?","popularity":43.373,"poster_path":"/c0o6PDfHWa8mE6AHUXBZMFSNj2N.jpg","release_date":"1997-11-12","title":"Alien, la résurrection","video":false,"vote_average":6.155,"vote_count":4919,"credit_id":"59b14dd6c3a3682cc80873b3","department":"Sound","job":"ADR Supervisor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/2ZuNdBOSUamCo6mU1Ew1KEaN8Zc.jpg","genre_ids":[9648,878,53],"id":846,"original_language":"en","original_title":"The X Files","overview":"Les inénarrables aventures de l'agent Fox Mulder et de sa coéquipière Dana Scully adaptées ici pour le grand écran. Tout commence par la découverte, au nord du Texas, d'ossements préhistoriques dans une grotte par un jeune garçon. A leur contact un mystérieux parasite pénètre sa peau et envahit son organisme. Le corps de l'enfant est évacué par un certain Bronschweig avant l'arrivée des secours. Mulder et Scully vont bientôt découvrir un projet de guerre bactériologique par la propagation d'un virus. Le nord du Texas servirait de champ d'expérimentation...","popularity":24.529,"poster_path":"/mn1jd14a6q7DWxtO69ZnkXE9ItL.jpg","release_date":"1998-06-19","title":"The X-Files : le film","video":false,"vote_average":6.9,"vote_count":1587,"credit_id":"59f62214925141422101a99f","department":"Sound","job":"ADR Supervisor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/8o1d49tMTj2uFPI9c4A2jmBhNkr.jpg","genre_ids":[18,878,10752],"id":281338,"original_language":"en","original_title":"War for the Planet of the Apes","overview":"César et les Singes sont contraints de mener un combat dont ils ne veulent pas contre une armée d'Humains dirigée par un Colonel impitoyable. Les Singes connaissent des pertes considérables et César, dans sa quête de vengeance, va devoir lutter contre ses instincts les plus noirs. Au terme d’un périple qui le conduira à un face à face avec le Colonel, les Singes et les Humains vont se livrer une guerre sans merci à l’issue de laquelle une seule des deux espèces survivra - et dominera la planète.","popularity":73.336,"poster_path":"/38qfEWsoTEP898vtSDge3UGhirS.jpg","release_date":"2017-07-11","title":"La Planète des singes : Suprématie","video":false,"vote_average":7.206,"vote_count":8959,"credit_id":"59f8ceb9c3a3682dd70024a8","department":"Sound","job":"ADR Supervisor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/oc4AVyMRkCrJiA87EGaxJSVXXk1.jpg","genre_ids":[35,18,10751,14,10749],"id":10025,"original_language":"en","original_title":"Just My Luck","overview":"Ashley Albright a toujours eu une chance insolente. Sa bonne étoile veille sur son destin sans jamais faiblir. Sa jeune carrière dans une prestigieuse agence de relations publiques est déjà un succès, mais si elle réussit l'organisation du fabuleux bal costumé pour le célèbre producteur de disques Damon Phillips, elle va encore prendre du galon.Pour Jake, les choses sont bien différentes. La poisse ne le lâche jamais. Et pourtant, les catastrophes qui s'abattent sur lui ne parviennent pas à entamer son rêve : Jake a découvert un groupe de rock, les McFly, et si seulement il pouvait rencontrer Damon Phillips, ce serait la réussite assurée. Pour cela, il va s'introduire au bal costumé...Lorsque Ashley et Jake se retrouvent par hasard face à face sur la piste de danse, c'est le coup de foudre... et le baiser fatal. En s'embrassant, les deux jeunes gens échangent leur bonne fortune...","popularity":21.86,"poster_path":"/acGvhVM3cf8SiiAR1iLIey0ULFN.jpg","release_date":"2006-05-12","title":"Lucky Girl","video":false,"vote_average":6.1,"vote_count":1877,"credit_id":"645adad01b70ae0145ee78c3","department":"Sound","job":"Supervising ADR Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/4lfP1eVs5Q3Gk0K2kn1RvWs5alH.jpg","genre_ids":[35],"id":316023,"original_language":"en","original_title":"Mike and Dave Need Wedding Dates","overview":"Dave et Mike, frères et rois de la fête, sont mis sous pression par leur entourage qui leur réclame de se ranger. Grâce à une annonce en ligne, ils trouvent deux femmes parfaites pour les accompagner au mariage de leur sœur à Hawaï, mais les deux garçons se retrouvent complètement dépassés par ce duo qui s’avère en réalité encore plus incontrôlable qu’eux.","popularity":18.8,"poster_path":"/iwTWULvEMX6Exb2gEcllbxj8pFH.jpg","release_date":"2016-07-07","title":"Hors contrôle","video":false,"vote_average":6.06,"vote_count":2461,"credit_id":"64687908a5046e01474cc25a","department":"Sound","job":"ADR Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/uKg9nqR1MC8L2xaWvrtX5ggDeIj.jpg","genre_ids":[878,28,18,53],"id":12123,"original_language":"en","original_title":"Chain Reaction","overview":"Alors qu'il est sur le point de communiquer au monde entier un procédé révolutionnaire libérant le potentiel énergétique de l'eau, le docteur Barkley est assassiné à Chicago par un mystérieux commando qui s'empare de sa machine et supprime toute trace de ses recherches en faisant sauter son laboratoire. Aperçu sur les lieux au moment de l'explosion, le jeune technicien Eddie Kasalivich est soupçonné du meurtre du docteur. Incapable de prouver son innocence, il choisit la fuite, entraînant avec lui sa jeune collègue.","popularity":15.206,"poster_path":"/xlS9byRH4nSha8KHcDOqk0y3KHV.jpg","release_date":"1996-08-02","title":"Poursuite","video":false,"vote_average":5.7,"vote_count":1052,"credit_id":"5ab03ad30e0a26521c000a78","department":"Sound","job":"ADR Supervisor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/wXfAvsPZqBDJ8U78F2IAzsUxtNh.jpg","genre_ids":[10751,16,18],"id":8587,"original_language":"en","original_title":"The Lion King","overview":"Disney présente l'histoire de Simba, un fougueux lionceau qui « voudrait déjà être roi ». Éloigné par son sombre et ambitieux oncle Scar, Simba profite de la vie avec ses drôles de compagnons Timon et Pumbaa, oubliant son rang et ses responsabilités. Mais son destin l'appelle à rentrer auprès des siens et à reprendre sa place dans le Grand Cercle de la Vie.","popularity":133.376,"poster_path":"/n6UChiAOSTHGih2FBactLjA4Cdt.jpg","release_date":"1994-06-24","title":"Le Roi lion","video":false,"vote_average":8.257,"vote_count":18240,"credit_id":"5ab7d4efc3a3680a4901e87c","department":"Sound","job":"Dialogue Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/22h4lNjlm3XYGJimNaKk61NS3Hj.jpg","genre_ids":[16,28,35,10751,878],"id":38055,"original_language":"en","original_title":"Megamind","overview":"Megamind est le super‐méchant le plus génial de toute l’histoire de l’humanité. Et le pire loser aussi… Depuis des années, il essaie par tous les moyens de conquérir Metro City. En vain\u{A0}: chacune de ses tentatives est mise en échec par l’invincible Metro Man, et tourne à la farce. Jusqu’au jour où Megamind tue Metro Man\u{202F}! Mais un super‐méchant a besoin d’un superhéros pour se sentir exister et avoir un but dans la vie. Megamind a donc l’idée de se fabriquer un nouvel adversaire\u{A0}: Titan. Problème\u{A0}: Titan découvre vite que c’est bien plus drôle d’être un méchant que de protéger les hommes. Et encore plus amusant de détruire le monde que de le protéger… Pris au piège, Megamind réussira‐t‐il à vaincre sa diabolique création, devenant ainsi le héros inattendu de sa propre histoire\u{202F}?","popularity":71.679,"poster_path":"/2jUHVsk42lVFDDAJ485hF2fBn2X.jpg","release_date":"2010-10-28","title":"Megamind","video":false,"vote_average":6.998,"vote_count":6814,"credit_id":"5ac16e1392514126c300f497","department":"Sound","job":"ADR Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/dfGJKPaxabWaXacJ2fw6zXgA9QX.jpg","genre_ids":[35,18],"id":594,"original_language":"en","original_title":"The Terminal","overview":"Viktor Navorski est l’un de ces milliers de touristes, venus des quatre coins du monde, qui débarquent chaque jour à l’Aéroport JFK de New York. Mais, à quelques heures de son arrivée, voilà qu’un coup d’État bouleverse sa petite république d’Europe Centrale, mettant celle‐ci au ban des nations et faisant de Viktor… un apatride. Les portes de l’Amérique se ferment devant lui, alors même que se bouclent les frontières de son pays: Viktor est bel et bien coincé…","popularity":50.47,"poster_path":"/kzmY94woFy7alwea9H1JVS4tUCQ.jpg","release_date":"2004-06-17","title":"Le Terminal","video":false,"vote_average":7.346,"vote_count":7854,"credit_id":"5addd2270e0a26143c037afd","department":"Sound","job":"ADR Supervisor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/nH6hPhJq3EEv9CnBZgXU3IQnpJo.jpg","genre_ids":[12,53,878],"id":74,"original_language":"en","original_title":"War of the Worlds","overview":"Ray Ferrier est un docker divorcé et un père rien moins que parfait, qui n’entretient plus que des relations épisodiques avec son fils Robbie, 17 ans, et sa fille Rachel, 11 ans. Quelques minutes après que son ex‐femme et l’époux de cette dernière lui ont confié la garde des enfants, un puissant orage éclate. Ray assiste alors à un spectacle qui bouleversera à jamais sa vie…","popularity":58.562,"poster_path":"/b2GIYpfFuO43ailnUFGER9LDa2Q.jpg","release_date":"2005-06-13","title":"La Guerre des mondes","video":false,"vote_average":6.513,"vote_count":8327,"credit_id":"5addd333c3a368522b00c9b7","department":"Sound","job":"Supervising ADR Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/7D2PgX369YYePs4m44IQvROWM42.jpg","genre_ids":[28,878,12],"id":76170,"original_language":"en","original_title":"The Wolverine","overview":"Logan, l’éternel guerrier marginal, se retrouve au Japon. Là-bas, ses griffes en adamantium se heurteront à l’acier des samouraïs. Logan sera confronté à une figure mystérieuse de son passé, dans une bataille épique qui le changera à jamais.","popularity":9.275,"poster_path":"/7OHkz1Y50UsZovKJ3r0q7nTvOxF.jpg","release_date":"2013-07-21","title":"Wolverine : Le Combat de l'immortel","video":false,"vote_average":6.4,"vote_count":9552,"credit_id":"5adf34010e0a2615f600b299","department":"Sound","job":"ADR Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/Ag6qhzsJd3k1NKuNrG9RmhZDMh7.jpg","genre_ids":[18,80],"id":640,"original_language":"en","original_title":"Catch Me If You Can","overview":"Dans les années soixante, le jeune Frank Abagnale Jr. est passé maître dans l’art de l’escroquerie, allant jusqu’à détourner 2,5 millions de dollars et à figurer sur les listes du FBI comme l’un des dix individus les plus recherchés des États‐Unis. Véritable caméléon, Frank revêt des identités aussi diverses que celles de pilote de ligne, de médecin, de professeur d’université ou encore d’assistant du procureur. Carl Hanratty, agent du FBI à l’apparence stricte, fait de la traque de Frank Abagnale Jr. sa mission prioritaire, mais ce dernier reste pendant longtemps insaisissable…","popularity":59.988,"poster_path":"/S2w6manFJTMiq0RdgMacSN3nee.jpg","release_date":"2002-12-16","title":"Arrête-moi si tu peux","video":false,"vote_average":7.978,"vote_count":15582,"credit_id":"5adf3c09c3a3686ae700c909","department":"Sound","job":"Supervising ADR Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/dENLz9Np9EV5Ro8UIBhbKC8BmSS.jpg","genre_ids":[53,28,18,878],"id":61791,"original_language":"en","original_title":"Rise of the Planet of the Apes","overview":"Dans un laboratoire, des scientifiques expérimentent un traitement sur des singes pour vaincre la maladie d’Alzheimer. Mais leurs essais ont des effets secondaires inattendus : ils découvrent que la substance utilisée permet d’augmenter radicalement l’activité cérébrale de leurs sujets. César, est alors le premier jeune chimpanzé faisant preuve d’une intelligence remarquable. Mais trahi par les humains qui l’entourent et en qui il avait confiance, il va mener le soulèvement de toute son espèce contre l’Homme dans un combat spectaculaire.","popularity":75.695,"poster_path":"/9BjFzzbke1sWu9IqJEFSTvTtTuU.jpg","release_date":"2011-08-03","title":"La Planète des singes : Les Origines","video":false,"vote_average":7.328,"vote_count":11834,"credit_id":"5adf578dc3a3683d94000c03","department":"Sound","job":"ADR Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/xJHokMbljvjADYdit5fK5VQsXEG.jpg","genre_ids":[12,18,878],"id":157336,"original_language":"en","original_title":"Interstellar","overview":"Dans un futur proche, face à une Terre exsangue, un groupe d’explorateurs utilise un vaisseau interstellaire pour franchir un trou de ver permettant de parcourir des distances jusque‐là infranchissables. Leur but\u{A0}: trouver un nouveau foyer pour l’humanité.","popularity":260.105,"poster_path":"/1pnigkWWy8W032o9TKDneBa3eVK.jpg","release_date":"2014-11-05","title":"Interstellar","video":false,"vote_average":8.4,"vote_count":35619,"credit_id":"5ae053c4c3a3683dd500f5dd","department":"Sound","job":"Dialogue Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/lEdy2A62qCwJPffMLVyByRxUpfd.jpg","genre_ids":[28,18,53,10752],"id":8007,"original_language":"en","original_title":"Behind Enemy Lines","overview":"Chris Burnett, un jeune lieutenant des forces armées américaines, se voit confier une mission de reconnaissance à la veille de Noël. Accompagné de Stackhouse, il doit survoler une zone démilitarisée de l'ex-Yougoslavie. Là, les deux hommes découvrent l'existence de véhicules blindés. Burnett les photographie, mais les troupes serbes au sol déclenchent des tirs de DCA. L'avion, touché par un missile, s'écrase. Les deux pilotes s'en sortent indemnes, mais les représailles continuent et Stackhouse se fait tuer. Chris, désarmé et sous le choc, n'a pas d'autre choix que de prendre la fuite avec sa radio. En plein territoire inconnu, il se retrouve traqué par des Serbes dont il ignore les intentions. Aux États-Unis, l'amiral Leslie Reigart reste convaincu que les deux hommes ont survécu à l'explosion. Écoutant son instinct, il met sur pied sa propre mission de sauvetage.","popularity":27.873,"poster_path":"/fU2a2U47yYdq9uj3kA780ICDjI0.jpg","release_date":"2001-11-30","title":"En territoire ennemi","video":false,"vote_average":6.394,"vote_count":1478,"credit_id":"5ad78e1f0e0a26434500102d","department":"Sound","job":"Dialogue Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/tlbGPwXp2eWZaijWqYXiHYwKuF8.jpg","genre_ids":[35,10749],"id":41630,"original_language":"en","original_title":"No Strings Attached","overview":"Entre \"sex friends\", il faut respecter quelques règles de base : ne jamais s'offrir de cadeaux. Ne pas dîner en tête à tête. Accepter la concurrence. Oublier le mot \"chéri(e)\". Toujours partir avant le petit déjeuner. Et surtout, ne jamais tomber amoureux ! Est-ce bien clair pour Emma et Adam? Ce dernier aimerait entamer une relation sérieuse avec la jeune femme qui, débordée par son travail de médecin et fuyant l'engagement, ne l'entend pas de cette oreille.","popularity":67.602,"poster_path":"/uEQsvZq2mX9J5h7T8nc1bQ5wLc.jpg","release_date":"2011-01-21","title":"Sex Friends","video":false,"vote_average":6.3,"vote_count":4663,"credit_id":"5af42235925141788f008c17","department":"Sound","job":"Dialogue Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/x8OqIb10jaeiY8zmc2d3TTFsT1J.jpg","genre_ids":[80,9648],"id":41805,"original_language":"en","original_title":"V.I. Warshawski","overview":"Kathleen Turner est cette fois-ci V.I. WARSHAWSKI, le détective privé le plus sexy de Chicago. Engagée par la fille d'un joueur de hockey célèbre qui vient d'être assassiné, elle se trouve mêlée à une affaire d'argent et de meurtres face aux plus dangereux gangsters de la ville ! Kathleen Turner, très efficace dans ce rôle, est tout simplement irrésistible de drôlerie et de charme.","popularity":12.015,"poster_path":"/1mG9RWHzuhH3W9U8UjHUfARuKZG.jpg","release_date":"1991-07-26","title":"V.I. Warshawski : Un privé en escarpins","video":false,"vote_average":4.8,"vote_count":101,"credit_id":"5afab9240e0a263ba1008b58","department":"Sound","job":"ADR Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/wLuIBZ7JHRuyPpJSUXDqBdYGJEK.jpg","genre_ids":[18,10749],"id":9560,"original_language":"en","original_title":"A Walk in the Clouds","overview":"A la fin de la Seconde Guerre mondiale, un jeune GI juste démobilisé et encore traumatisé parcourt les routes américaines comme représentant en chocolat. Dans un bus, il rencontre Victoria qui revient dans sa famille. Elle est enceinte et a peur d'affronter un père dominateur. Elle demande à Paul de l'accompagner et de jouer le rôle du mari, le temps d'une journée.","popularity":18.163,"poster_path":"/1yF0JiqPT1euJJ0aE1Ps36oLLLY.jpg","release_date":"1995-05-27","title":"Les vendanges de feu","video":false,"vote_average":7.3,"vote_count":975,"credit_id":"5b1466d1c3a368533d002325","department":"Sound","job":"Supervising ADR Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/azheZwmLAiWZyDuL416NL0IxvFp.jpg","genre_ids":[35,878,12,10751],"id":11260,"original_language":"en","original_title":"Meet Dave","overview":"Afin de sauver leur Monde, un équipage d'extra-terrestres minuscules arrive sur Terre dans un vaisseau très spécial, qui leur permet de passer (presque) inaperçu. Il s'agit de la réplique parfaite d'un homme (qui ressemble au Capitaine du Vaisseau) dont chaque membre de l'équipage est responsable d'une partie du corps.Mais ressembler à un être-humain est une chose - se comporter comme un être-humain s'avère être beaucoup plus compliqué !","popularity":18.679,"poster_path":"/rB8cemSXMwuZyrZQiXIfE17fPWd.jpg","release_date":"2008-07-08","title":"Appelez-moi Dave","video":false,"vote_average":5.3,"vote_count":1411,"credit_id":"5b1538ba9251417862008948","department":"Sound","job":"ADR Supervisor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/nB8WhH6VPvHiXngfEn7kSBdfSr2.jpg","genre_ids":[28,12,35,53],"id":11667,"original_language":"en","original_title":"Street Fighter","overview":"En Asie du Sud-Est, le général Bison menace de faire éclater une guerre mondiale si on ne lui accorde pas 20 milliards de dollars, en échange de la vie de 63 membres des nations alliées qu'il a pris en otage.","popularity":25.476,"poster_path":"/1Tke4esd803VK2JGBR3Z4RoUoOa.jpg","release_date":"1994-12-23","title":"Street Fighter : L'Ultime combat","video":false,"vote_average":4.6,"vote_count":1460,"credit_id":"5b53a3910e0a26231f01a1d1","department":"Sound","job":"ADR Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/x0VXCWSTny5JRvpgDnw5ptwQyhA.jpg","genre_ids":[878,28,12],"id":346910,"original_language":"en","original_title":"The Predator","overview":"Les pires prédateurs de l'univers sont maintenant plus forts et plus intelligents que jamais, ils se sont génétiquement perfectionnés grâce à l'ADN d'autres espèces. Quand un jeune garçon déclenche accidentellement leur retour sur Terre, seul un équipage hétéroclite d'anciens soldats et un professeur de science contestataire peuvent empêcher l’extinction de la race humaine.","popularity":58.96,"poster_path":"/iXLCqDuKDlezUHAYtCB6wM2D0YG.jpg","release_date":"2018-09-05","title":"The Predator","video":false,"vote_average":5.6,"vote_count":4630,"credit_id":"5b9a6e8f0e0a26627d00a5d2","department":"Sound","job":"Supervising ADR Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/8ZTVqvKDQ8emSGUEMjsS4yHAwrp.jpg","genre_ids":[28,878,12],"id":27205,"original_language":"en","original_title":"Inception","overview":"Dom Cobb est un voleur expérimenté, le meilleur dans l'art dangereux de l'extraction, voler les secrets les plus intimes enfouis au plus profond du subconscient durant une phase de rêve, lorsque l'esprit est le plus vulnérable. Les capacités de Cobb ont fait des envieux dans le monde tourmenté de l'espionnage industriel alors qu'il devient fugitif en perdant tout ce qu'il a un jour aimé. Une chance de se racheter lui est alors offerte. Une ultime mission grâce à laquelle il pourrait retrouver sa vie passée mais uniquement s'il parvient à accomplir l'impossible inception.","popularity":192.511,"poster_path":"/aej3LRUga5rhgkmRP6XMFw3ejbl.jpg","release_date":"2010-07-15","title":"Inception","video":false,"vote_average":8.369,"vote_count":36548,"credit_id":"5bcdd1090e0a26016b024a0f","department":"Sound","job":"ADR Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/a6MwSrIKmMjs5b8os7eEgQk05yx.jpg","genre_ids":[12,28,878],"id":36657,"original_language":"en","original_title":"X-Men","overview":"1944, dans un camp de concentration. Séparé par la force de ses parents, le jeune Erik Magnus Lehnsherr se découvre d'étranges pouvoirs sous le coup de la colère : il peut contrôler les métaux. C'est un mutant. Soixante ans plus tard, l'existence des mutants est reconnue mais provoque toujours un vif émoi au sein de la population. Puissant télépathe, le professeur Charles Xavier dirige une école destinée à recueillir ces êtres différents, souvent rejetés par les humains, et accueille un nouveau venu solitaire au passé mystérieux : Logan, alias Wolverine. En compagnie de Cyclope, Tornade et Jean Grey, les deux hommes forment les X-Men et vont affronter les sombres mutants ralliés à la cause de Erik Lehnsherr / Magnéto, en guerre contre l'humanité.","popularity":2.402,"poster_path":"/s0xiSjjC0zZgG9ZVzjwSKWVdvm4.jpg","release_date":"2000-07-13","title":"X-Men","video":false,"vote_average":7.005,"vote_count":11277,"credit_id":"5ceaff41c3a3681c4e21e161","department":"Sound","job":"Supervising ADR Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/arFPEDEW4PzPaMBXgTPzJlumfGw.jpg","genre_ids":[18],"id":203833,"original_language":"en","original_title":"The Book Thief","overview":"En Allemagne, sous le IIIe Reich, alors que les nazis multiplient les autodafés, Max Vanderburg, un jeune juif esseulé, trouve refuge auprès de Hans et Rosa Hubermann, qui vivent dans les environs de Munich, tout près du camp de Dachau. La jeune Liesel, dont la mère ne peut s'occuper, est elle-même élevée par le couple. Elle se prend d'affection pour le jeune homme. Celui-ci est contraint de rester caché dans la cave et ne doit surtout pas sortir sous peine d'être arrêté et envoyé dans les camps. Pour le distraire, Liesel, passionnée de lecture, se met à voler des livres. Mais rapidement, l'étau se resserre autour de la famille…","popularity":30.062,"poster_path":"/841DYMbASWzv4QCAaFObhQZrQLZ.jpg","release_date":"2013-11-08","title":"La voleuse de livres","video":false,"vote_average":7.489,"vote_count":4286,"credit_id":"5e1aef123520e80013353103","department":"Sound","job":"Dialogue Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/rfkIeCaIHhN3K5wjJJqKmfUjYp8.jpg","genre_ids":[18,36],"id":381284,"original_language":"en","original_title":"Hidden Figures","overview":"L’histoire de Katherine Johnson, Dorothy Vaughn et Mary Jackson, les cerveaux derrière le premier voyage spatial habité réussi par les Américains en 1962. Ces trois Afro‐Américaines travaillaient pour la NASA et ont permis à l’astronaute John Glenn de réaliser son premier vol en orbite, tout juste 10 mois après le Russe Yuri Gagarine. Cet exploit a redonné confiance à l’Amérique et a relancé la course à l’espace entre les deux grandes puissances politiques de l’époque. Le trio visionnaire a su surpasser les questions raciales et de genre et a jeté les bases du programme spatial qui a abouti à la vision de Kennedy du premier homme sur la Lune.","popularity":69.816,"poster_path":"/mLcszTlHIusSAFT7kNX2OvgFffS.jpg","release_date":"2016-12-10","title":"Les Figures de l'ombre","video":false,"vote_average":8.059,"vote_count":9681,"credit_id":"5e1af111d5dbc20017f1728a","department":"Sound","job":"Dialogue Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/4QwtFTo7e8pfh0HCklVng5xun3y.jpg","genre_ids":[27,9648],"id":11096,"original_language":"en","original_title":"Hide and Seek","overview":"Le docteur David Callaway, récemment veuf, essaie désespérément de renouer le contact avec sa fille de neuf ans, Emily, après la mort tragique de sa femme.Après plusieurs mois de traitement psychiatrique avec le docteur Katherine Carson, une des anciennes étudiantes de David, Emily semble réussir à vivre avec le traumatisme, et semble prête à redémarrer une nouvelle vie.David, son père, décide de quitter New York pour une petite ville pour solidifier leur rapport père fille. Mais les choses tournent au sinistre quand Emily se crée un ami imaginaire effrayant et maniaque, Charlie, qui adore jouer à des jeux macabres. Les amis imaginaires peuvent parfois paraître si réels...","popularity":17.583,"poster_path":"/4ByhV9ufvz6UKqaYN8nSL2fEECR.jpg","release_date":"2005-01-27","title":"Trouble Jeu","video":false,"vote_average":6.331,"vote_count":1556,"credit_id":"5e1af4dde194b00014b56676","department":"Sound","job":"Dialogue Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/xhZq2hvIMCDNlVOP7sEiqxPFKfs.jpg","genre_ids":[28,12],"id":6470,"original_language":"en","original_title":"Fire Birds","overview":"Le gouvernement américain lance une vaste lutte contre le trafic de drogue. Il propose l'aide de son armée à tous les pays voulant s'engager avec eux. Les cartels décident donc d'engager un des meilleurs pilotes pour défendre leurs intérêts. L'armée lance alors une importante vague de formation. Le combat peut commencer...","popularity":10.959,"poster_path":"/dVQ9OJMF8yk6ERKJanuxxFqcl2Y.jpg","release_date":"1990-05-25","title":"Fire Birds","video":false,"vote_average":5.1,"vote_count":174,"credit_id":"5f485273fd4a96003744ed64","department":"Sound","job":"Sound Editor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/b23jKOcAy7NyRD8uWH1vsFDUhwI.jpg","genre_ids":[35,10749],"id":9889,"original_language":"en","original_title":"Shallow Hal","overview":"À l'âge de neuf ans, Hal Larsen se voit conseiller par son père mourant de toujours fréquenter de jolies jeunes filles au corps mince et parfait. À l'aube de son trentième anniversaire, Hal n'a toujours pas trouvé le grand amour, et pour cause, il est resté superficiel. Seul compte pour lui la beauté physique, le reste chez une femme n'a aucune importance à ses yeux. Dans un ascenseur, il fait la connaissance de Tony Robbins, un gourou qui l'hypnotise et lui permet de discerner la beauté intérieure d'autrui…","popularity":30.645,"poster_path":"/kJCHcIfqZAK1jzZYFfhTS2XYPOV.jpg","release_date":"2001-11-01","title":"L'Amour extra-large","video":false,"vote_average":6.162,"vote_count":2870,"credit_id":"5fb1d4c4c15f89003e84dfc6","department":"Sound","job":"ADR Supervisor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/1ZVlzOBYCggLzvVYHK7Im6LohjC.jpg","genre_ids":[28,12,35,10751,14],"id":1593,"original_language":"en","original_title":"Night at the Museum","overview":"Le Muséum d'Histoire Naturelle renferme dans ses murs un secret mystérieux et stupéfiant que Larry, nouveau gardien de sécurité, ne va pas tarder à découvrir avec affolement : la nuit, toutes les expositions prennent vie ! Sous ses yeux, les soldats romains et les cow-boys miniatures se lancent dans une guerre acharnée, Attila et ses Huns commencent à piller les expositions avoisinantes, la momie tente de sortir de son sarcophage, le squelette du redoutable – mais néanmoins attachant – tyrannosaure rôde dans les couloirs... Le chaos est total ! Larry pourra-t-il remettre de l'ordre dans ses collections et sauver le musée ?","popularity":48.654,"poster_path":"/p5BNLJc38t4PKVgoaVvIg3yqzy2.jpg","release_date":"2006-12-20","title":"La Nuit au musée","video":false,"vote_average":6.584,"vote_count":10153,"credit_id":"60184d79d96c3c0040138a2b","department":"Sound","job":"ADR Supervisor"},{"adult":false,"backdrop_path":"/yNz3HMbPDIawT7WH0MzkTrBBa1w.jpg","genre_ids":[53,80,18],"id":284536,"original_language":"en","original_title":"The Gambler","overview":"Issu d'une famille très aisée, n'ayant jamais manqué de rien, Jim Bennett est professeur agrégé de littérature contemporaine et il tente d'enseigner vainement l'existentialisme à des étudiants qui semblent plus préoccupés à récolter leurs points que des bribes de culture littéraire. Dramaturge qui s'ignore, il a commis en 2007 un succès littéraire qui lui apporta une certaine notoriété. Rien depuis ne lui apporte de l'excitation sinon les jeux de hasard dans lesquels il puise l'adrénaline, carburant nécessaire pour la poursuivre de son style de vie suicidaire, le seul qui donne du sens à son existence. Surendetté, il doit des sommes considérables — qu'il n'a nullement l'intention de rembourser — aux patrons des pègres caucasienne, afro-américaine et coréenne, qui lui vouent une certaine sympathie.","popularity":21.466,"poster_path":"/u2roME5cUCKAE9qfvQiQPDhk8tm.jpg","release_date":"2014-12-25","title":"The Gambler","video":false,"vote_average":5.999,"vote_count":1395,"credit_id":"601449c1b5bc21003b9af799","department":"Sound","job":"ADR Editor"}],"id":52193}"
  ]
]

[
  "query" => [
    "api_key" => "e5be1453a23ffc7b8236ed3f0a75d1c8"
    "language" => "fr-FR"
  ]
]

[
  "info" => [
    "header_size" => 608
    "request_size" => 204
    "total_time" => 0.205152
    "namelookup_time" => 2.7E-5
    "connect_time" => 2.7E-5
    "pretransfer_time" => 9.7E-5
    "size_download" => 23184.0
    "speed_download" => 113092.0
    "starttransfer_time" => 0.204955
    "primary_ip" => "18.64.119.109"
    "primary_port" => 443
    "local_ip" => "212.227.8.157"
    "local_port" => 53614
    "http_version" => 3
    "protocol" => 2
    "scheme" => "HTTPS"
    "appconnect_time_us" => 27
    "connect_time_us" => 27
    "namelookup_time_us" => 27
    "pretransfer_time_us" => 97
    "starttransfer_time_us" => 204955
    "total_time_us" => 205152
    "effective_method" => "GET"
    "start_time" => 1732227857.2888
    "original_url" => "https://api.themoviedb.org/3/person/52193/combined_credits?api_key=e5be1453a23ffc7b8236ed3f0a75d1c8&language=fr-FR"
    "pause_handler" => Closure(float $duration) {#925
      class: "Symfony\Component\HttpClient\Response\CurlResponse"
      use: {
        $ch: CurlHandle {#924 …}
        $multi: Symfony\Component\HttpClient\Internal\CurlClientState {#347 …}
        $execCounter: -9223372036854775783
      }
    }
    "debug" => """
      * Found bundle for host api.themoviedb.org: 0x5610c21ca9b0 [can multiplex]\n
      * Re-using existing connection! (#0) with host api.themoviedb.org\n
      * Connected to api.themoviedb.org (18.64.119.109) port 443 (#0)\n
      * Using Stream ID: 7 (easy handle 0x5610c21c3180)\n
      > GET /3/person/52193/combined_credits?api_key=e5be1453a23ffc7b8236ed3f0a75d1c8&language=fr-FR HTTP/2\r\n
      Host: api.themoviedb.org\r\n
      accept: */*\r\n
      user-agent: Symfony HttpClient (Curl)\r\n
      accept-encoding: gzip\r\n
      \r\n
      < HTTP/2 200 \r\n
      < content-type: application/json;charset=utf-8\r\n
      < date: Thu, 21 Nov 2024 22:24:17 GMT\r\n
      < server: openresty\r\n
      < cache-control: public, max-age=23854\r\n
      < x-memc: MISS, STORE\r\n
      < x-memc-key: dff691ad9803d75432b81b6faee20209\r\n
      < x-memc-age: 0\r\n
      < x-memc-expires: 23854\r\n
      < etag: W/"b50f1a25dc38ff3b1c7ed0ec3585c526"\r\n
      < content-encoding: gzip\r\n
      < vary: Accept-Encoding,accept-encoding\r\n
      < x-cache: Miss from cloudfront\r\n
      < via: 1.1 f1c3d16033a0215071d66d8a8c247af4.cloudfront.net (CloudFront)\r\n
      < x-amz-cf-pop: TXL50-P4\r\n
      < alt-svc: h3=":443"; ma=86400\r\n
      < x-amz-cf-id: 65jZ5HQAQL_ydb-orS2JHoiEfyzcQT62GqgKak6agME-G_sD0jUKXg==\r\n
      < vary: Origin\r\n
      < \r\n
      """
  ]
  "url" => "https://api.themoviedb.org/3/person/52193/combined_credits?api_key=e5be1453a23ffc7b8236ed3f0a75d1c8&language=fr-FR"
  "response_headers" => [
    "HTTP/2 200 "
    "content-type: application/json;charset=utf-8"
    "date: Thu, 21 Nov 2024 22:24:17 GMT"
    "server: openresty"
    "cache-control: public, max-age=23854"
    "x-memc: MISS, STORE"
    "x-memc-key: dff691ad9803d75432b81b6faee20209"
    "x-memc-age: 0"
    "x-memc-expires: 23854"
    "etag: W/"b50f1a25dc38ff3b1c7ed0ec3585c526""
    "content-encoding: gzip"
    "vary: Accept-Encoding,accept-encoding"
    "x-cache: Miss from cloudfront"
    "via: 1.1 f1c3d16033a0215071d66d8a8c247af4.cloudfront.net (CloudFront)"
    "x-amz-cf-pop: TXL50-P4"
    "alt-svc: h3=":443"; ma=86400"
    "x-amz-cf-id: 65jZ5HQAQL_ydb-orS2JHoiEfyzcQT62GqgKak6agME-G_sD0jUKXg=="
    "vary: Origin"
  ]
  "response_content" => [
    "{"cast":[{"adult":false,"backdrop_path":"/7n6RzJfPGnSGsHidO2gUWYgs1TT.jpg","genre_ids":[28,12,878,14],"id":9070,"original_language":"en","original_title":"Mighty Morphin Power Rangers: The Movie","overview":"Le monde entier est placé sous la protection des six Power Rangers, les plus fabuleux super-héros de tous les temps. Mais leur ennemi Lord Zedd lance contre eux une affreuse créature du nom d'Ivan Ooze, qui les prive de leurs dons. Les forces du bien résistent et les Rangers partent pour la planète Caldron dans l'espoir d'y retrouver leurs pouvoirs.","popularity":20.848,"poster_path":"/w0urtr0XSfA6NtplYrO33sZicwe.jpg","release_date":"1995-06-30","title":"Power Rangers, le film","video":false,"vote_average":5.844,"vote_count":695,"character":"Skydivin Contest MC (uncredited)","credit_id":"63385b7038469a007ac47fd3","order":24,"media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/fAARAy7Eg1L6514QkT2X4wcsQjy.jpg","genre_ids":[99],"id":313707,"original_language":"en","original_title":"Tales from the Lumber Yard: The Making of Galaxy of Terror","overview":"","popularity":1.036,"poster_path":"/keHa8seiFyJgtMtBrwFdzcz5Utk.jpg","release_date":"2010-12-26","title":"Tales from the Lumber Yard: The Making of Galaxy of Terror","video":true,"vote_average":8.3,"vote_count":3,"character":"Self","credit_id":"60c66ccc48333a0079b7aa3e","order":7,"media_type":"movie"}],"crew":[{"adult":false,"backdrop_path":"/3lf6YCItKcF3Wrrs7tp1PL0eyOT.jpg","genre_ids":[35,10751,16,14,10402],"id":23398,"original_language":"en","original_title":"Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel","overview":"Alvin, Simon et Théodore sont de retour ! Cependant, cette fois, les Chipmunks doivent mettre de côté leur célébrité pour retourner à l'école. Ils devront sauver le programme musique de leur établissement en participant à un concours. Dès lors, le trio de chanteurs devra faire face à des rivales très séduisantes pour remporter les 25 000 dollars qui sont à la clé.","popularity":52.402,"poster_path":"/yFKxdtBxLvJf0VQPqPT0AhWgcJi.jpg","release_date":"2009-12-21","title":"Alvin et les Chipmunks 2","video":false,"vote_average":5.63,"vote_count":2884,"credit_id":"60556b2f223a8b00548b07ee","department":"Sound","job":"ADR Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/lh0uM88KjXsmRzWXUGAGWJ0AOJR.jpg","genre_ids":[10751,35,14],"id":21972,"original_language":"en","original_title":"Like Mike","overview":"Calvin Cambridge, un adolescent orphelin de quatorze ans, rêve de devenir un basketteur professionnel. Mais sa petite taille lui pose quelques problèmes.  Un jour, il découvre une vieille paire de baskets portant les initiales \"M.J.\". Lorsqu'il les met, il devient un véritable champion et rivalise avec les plus grands.","popularity":19.613,"poster_path":"/aHBeKHMLGFO4zjXRt31FJ3Dj2zK.jpg","release_date":"2002-07-03","title":"Magic Baskets","video":false,"vote_average":6.114,"vote_count":511,"credit_id":"604cff9a519bbb002880d857","department":"Sound","job":"Supervising ADR Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/lKkkogTlIQT8o83GFQZZ3CA9MzB.jpg","genre_ids":[35,10751,14,16],"id":6477,"original_language":"en","original_title":"Alvin and the Chipmunks","overview":"A l'approche de Noël, le sapin où vivent trois frères écureuils nommés Alvin, Simon et Théodore, est abattu et installé avec ses petits occupants dans le hall d'une maison de disques. Dave, chanteur-compositeur venu proposer une de ses chansons, repart sans le savoir avec dans son sac les trois joyeux rongeurs... Dave découvre rapidement que les trois écureuils ne sont pas seulement doués pour semer la panique chez lui, ils peuvent aussi parler et surtout faire de la musique ! Il leur compose alors une chanson. Le succès est immédiat, et Alvin et les Chipmunks deviennent des stars...","popularity":58.417,"poster_path":"/jwdWNIRjjt8XD3aDtVCKUIfJypS.jpg","release_date":"2007-12-13","title":"Alvin et les Chipmunks","video":false,"vote_average":5.809,"vote_count":4410,"credit_id":"6053cdebfa78cd00a31e13e7","department":"Sound","job":"ADR Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/2E3DhgwTK7RnQ9oO2zjiYVpXIn2.jpg","genre_ids":[28,35,878],"id":22572,"original_language":"en","original_title":"Hell Comes to Frogtown","overview":"Le récent holocauste nucléaire a terriblement réduit la population mâle et rendu la majorité des terriens stériles. Sam Hell, accompagné de la belle et courageuse Spangle se rend dans une région encore ravagée par le cataclysme et apprend que le commandant Toty, le grand chef des mutants de Frogtown a enlevé 8 femmes humaines pour son harem...","popularity":6.46,"poster_path":"/1Gykn39RTWX89owgVVccY8uBueQ.jpg","release_date":"1988-01-29","title":"Transmutations","video":false,"vote_average":5.5,"vote_count":146,"credit_id":"52fe4446c3a368484e019cd9","department":"Directing","job":"Director","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/qtC9kiY7udNTC3JYZaIjPKDRAvr.jpg","genre_ids":[28,12,878],"id":7269,"original_language":"en","original_title":"Space Raiders","overview":"","popularity":6.527,"poster_path":"/bsGP4IhqHluCuRVSOs04fOniBq2.jpg","release_date":"1983-07-01","title":"Space Raiders","video":false,"vote_average":4.5,"vote_count":39,"credit_id":"52fe4475c3a36847f809750d","department":"Editing","job":"Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/CTcfWsVAw524RZwIqb1DhokhRU.jpg","genre_ids":[35,27],"id":6488,"original_language":"en","original_title":"Arachnophobia","overview":"Au cours d'une expédition en Amazonie, un photographe est piqué à mort par une monstrueuse araignée qui s'introduit par la suite dans son cercueil. Elle est ainsi rapatriée en Californie. Bientôt, plusieurs morts suspectes sont déclarées dans le petit village de Canaima, ou seul le Dr Jennings a des soupçons sur leur origine...","popularity":10.083,"poster_path":"/uwjDu9p0yB1NXPJyLbpgDUHR7GM.jpg","release_date":"1990-07-20","title":"Arachnophobie","video":false,"vote_average":6.4,"vote_count":1373,"credit_id":"607b090043d9b1003fde5fa4","department":"Sound","job":"Supervising ADR Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/mbtvyCr73zTz45lANjURpKu493l.jpg","genre_ids":[35],"id":951,"original_language":"en","original_title":"Kindergarten Cop","overview":"Poursuivant un dangereux malfaiteur et sa mère trafiquants de drogue, John Kimble, policier remarquable, est amené à la suite de la défaillance d’une collègue à faire la classe à une maternelle. En quelques heures c’est l’anarchie la plus totale et le brillant policier a plus de mal à contenir trente bambins que les plus coriaces bandits. Mais grâce à une collègue attentive et à son fils, il réussira à se faire des alliés des enfants et à retrouver les méchants.","popularity":11.061,"poster_path":"/AtFlNvuENqXF6ILQDPmIlhCmHim.jpg","release_date":"1990-12-21","title":"Un flic à la maternelle","video":false,"vote_average":6.1,"vote_count":2464,"credit_id":"623960cc34e152001cd6e409","department":"Sound","job":"Supervising ADR Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/ejcK06TXgfZFafpv6g5q70sQ6D6.jpg","genre_ids":[28,12,27,878],"id":28893,"original_language":"en","original_title":"Galaxy of Terror","overview":"Le vaisseau spatial \"Rebus\" s'est posé sur une planète pour une raison inconnue, et tout signe de vie semble y avoir disparu. Apprenant la nouvelle, le Maître semble soulagé, et décide d'envoyer un vaisseau de secours dont il sélectionne lui-même l'équipage. Arrivé sur place, et après un atterrissage mouvementé, l'équipage découvre le vaisseau perdu, et quelques cadavres. Mais plus étrange, une pyramide mystérieuse brouille tous leurs équipements et les empêche de partir...","popularity":12.261,"poster_path":"/9KHqTVpWARy43QvPG2is6d0WVtq.jpg","release_date":"1981-10-01","title":"La Galaxie de la terreur","video":false,"vote_average":5.2,"vote_count":204,"credit_id":"52fe45b9c3a368484e06b6af","department":"Editing","job":"Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/fYUudDnPjCKzxnsQKv1PJJA3W6j.jpg","genre_ids":[28,878,53],"id":39256,"original_language":"ja","original_title":"Godzilla 1985","overview":"Seul rescapé de l'attaque d'un navire de pêche par des insectes géants, Hiroshi Okumura révèle que ces monstres ont été libérés suite au réveil d'un monstre géant, qu'il reconnaît comme étant Godzilla. Ce dernier détruit un sous-marin nucléaire russe dont il se nourrit de l'énergie, jusqu'à atteindre la taille de 80 mètres. Il se dirige ensuite vers Tokyo.","popularity":8.281,"poster_path":"/fWFYVBBcWVZ6XSswWYumyslPAWW.jpg","release_date":"1985-08-23","title":"Le Retour de Godzilla","video":false,"vote_average":6.718,"vote_count":174,"credit_id":"52fe47089251416c91067ef5","department":"Directing","job":"Director","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/kwTfPnP9f8ZyXmSniDcwonJWixY.jpg","genre_ids":[12,14,28,35,10751],"id":18360,"original_language":"en","original_title":"Night at the Museum: Battle of the Smithsonian","overview":"Le plus grand musée du monde vient d'accueillir de nouvelles expositions, et parmi elles, l'ancestrale tablette des pharaons aux pouvoirs magiques. Désormais la nuit, toutes les animations du musée prennent vie, y compris le maléfique pharaon Kahmunrah et ses acolytes Al Capone, Ivan le Terrible et Napoléon. Le gardien de musée Larry et ses vieux amis le Président Roosevelt, Attila, T-Rex, le romain Octavius et Jedediah le cowboy vont devoir livrer une bataille acharnée et délirante contre ces animations malintentionnées.","popularity":55.845,"poster_path":"/mtFmkzwaRZxzhzDSVWSVJRRzZ1z.jpg","release_date":"2009-05-20","title":"La Nuit au musée 2","video":false,"vote_average":6.142,"vote_count":6800,"credit_id":"60a708ccc2bcc6003fe8285e","department":"Sound","job":"Supervising ADR Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/eMIDW6CwyVF2a153YIm48Kl7rKr.jpg","genre_ids":[53,18,10749],"id":2251,"original_language":"en","original_title":"Unfaithful","overview":"Edward et Constance Sumner habitent dans la périphérie de New York une vaste demeure qui sent bon l'ordre et la sérénité. Ce lieu est à l'image de ce couple, si harmonieux qu'on pourrait le croire à l'abri de toute surprise. Un jour, à New York, un vent violent pousse littéralement Constance dans les bras d'un jeune étranger, Paul Martel, négociant en livres rares. Un appel téléphonique de celui-ci, un rendez-vous obtenu à l'arraché sèment en elle la confusion. À la troisième rencontre, Constance cède finalement à ses désirs et \"oublie\" dans le loft de Paul un objet personnel.","popularity":48.302,"poster_path":"/mkrrXZErBCGDiNnfkfMWPgglEX0.jpg","release_date":"2002-05-10","title":"Infidèle","video":false,"vote_average":6.7,"vote_count":1524,"credit_id":"60b5b484efd3c200701bf198","department":"Sound","job":"Dialogue Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/y2DB71C4nyIdMrANijz8mzvQtk6.jpg","genre_ids":[28,80,18,53],"id":49026,"original_language":"en","original_title":"The Dark Knight Rises","overview":"Afin que l'image de l'ex-procureur Harvey Dent reste un modèle du genre pour les citoyens de Gotham City, Batman a endossé les crimes de ce dernier et a été chassé de la ville par les autorités.  Huit ans plus tard, alors que Gotham City est de nouveau sûre, le commissaire Gordon tombe sur un complot qui vise à détruire la ville de l'intérieur.  Il fait appel à Batman. Ce dernier devra faire face à la mystérieuse Selina Kyle et à Bane, un adversaire mortel, qui veut mettre en pièce le symbole Batman.","popularity":85.994,"poster_path":"/ApcGBERN0p9I0nDOIwJeEmpnLU5.jpg","release_date":"2012-07-17","title":"The Dark Knight Rises","video":false,"vote_average":7.781,"vote_count":22655,"credit_id":"60bff0fc839018004009db16","department":"Sound","job":"ADR Supervisor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/sVtITce3bIq0ykEtnQynNQb4PIa.jpg","genre_ids":[35,18],"id":19143,"original_language":"en","original_title":"Diggstown","overview":"Dès sa sortie de prison, Gabriel Caine, escroc notoire, se rend dans la petite ville de Diggstown, temple de la boxe clandestine. L'endroit où, régulièrement, des centaines de parieurs se pressent dans l'établissement de John Gillon, le propriétaire de la ville, un arnaqueur qui s'assure que les sommes pariées atterrissent dans ses poches. Très vite, Caine lance un défi à Gillon\u{A0}: il parie que le vieux boxeur Honey Roy Palmer battra en vingt-quatre heures les dix boxeurs amateurs les plus réputés de Diggstown. Commence alors la plus incroyable arnaque du monde de la boxe…","popularity":11.498,"poster_path":"/rJ0VsONJzyctlYX8W2rL8TQ4wD9.jpg","release_date":"1992-08-14","title":"La Nuit du défi","video":false,"vote_average":6.3,"vote_count":106,"credit_id":"64da66b3f495ee0293562736","department":"Sound","job":"ADR Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/en971MEXui9diirXlogOrPKmsEn.jpg","genre_ids":[28,12,35],"id":293660,"original_language":"en","original_title":"Deadpool","overview":"Deadpool, est l'anti-héros le plus atypique de l'univers Marvel. À l'origine, il s'appelle Wade Wilson : un ancien militaire des Forces Spéciales devenu mercenaire. Après avoir subi une expérimentation hors norme qui va accélérer ses pouvoirs de guérison, il va devenir Deadpool. Armé de ses nouvelles capacités et d'un humour noir survolté, Deadpool va traquer l'homme qui a bien failli anéantir sa vie.","popularity":128.838,"poster_path":"/z5VjcCEioj2c2dvxmoqBW0Rj8Xj.jpg","release_date":"2016-02-09","title":"Deadpool","video":false,"vote_average":7.623,"vote_count":30977,"credit_id":"60e0ed5b071650007e43d261","department":"Sound","job":"ADR Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/rF0Y0fYVsNFEvGve8Nq0Ij9EDCM.jpg","genre_ids":[53,878,28,12],"id":869,"original_language":"en","original_title":"Planet of the Apes","overview":"En 2029, un groupe d'astronautes entraîne sur la station orbitale Oberon des singes pour remplacer l'homme dans des explorations spatiales à haut risque. Suite à la réception d'étranges signaux, les astronautes envoient le chimpanzé Pericles afin d'en connaître l'origine. Toutes les communications entre le primate et la station sont subitement interrompues et le vaisseau disparaît des radars. Désobéissant à ses supérieurs, Leo Davidson embarque dans un des vaisseaux expérimentaux pour aller porter secours à Pericles. Tout comme lui, il perd le contrôle des commandes et s'écrase dans les marais d'une forêt tropicale. L'intrépide pilote voit alors un groupe d'humains affolés foncer droit sur lui, et se fait capturer par des chimpanzés parlants. Qu'est-il arrivé sur cette planète pour que des singes en viennent à dominer la race humaine ?","popularity":46.124,"poster_path":"/yqhsaHw8bAxQMIenDGxkWqb0Gn2.jpg","release_date":"2001-07-25","title":"La Planète des singes","video":false,"vote_average":5.8,"vote_count":4031,"credit_id":"6508aea18a88b201000a4215","department":"Sound","job":"ADR Supervisor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/sBl1n4Oi2wX81EtXIb8NsPqJf3W.jpg","genre_ids":[12,28,878,53],"id":36668,"original_language":"en","original_title":"X-Men: The Last Stand","overview":"Dans le chapitre final de la trilogie X-Men, les mutants affrontent un choix historique et leur plus grand combat… Un \"traitement\" leur permet désormais d'échapper à ce qu'ils sont. Pour la première fois, ils ont le choix : conserver ce qui fait leur caractère unique mais leur vaut la défiance et la méfiance de l'humanité, ou bien abandonner leurs pouvoirs et devenir des humains à part entière. Les points de vue opposés des leaders des mutants, Charles Xavier, qui prêche la tolérance, et Magneto, qui croit à la survie des plus adaptés, sont plus que jamais incompatibles et vont déclencher la plus acharnée des batailles.","popularity":2.125,"poster_path":"/c5oKaVtfy5Y02oI2LdCo638rg6U.jpg","release_date":"2006-05-24","title":"X-Men : L'Affrontement final","video":false,"vote_average":6.41,"vote_count":9592,"credit_id":"610c8bbf706e56005d8a978b","department":"Sound","job":"ADR Supervisor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/2E3DhgwTK7RnQ9oO2zjiYVpXIn2.jpg","genre_ids":[28,35,878],"id":22572,"original_language":"en","original_title":"Hell Comes to Frogtown","overview":"Le récent holocauste nucléaire a terriblement réduit la population mâle et rendu la majorité des terriens stériles. Sam Hell, accompagné de la belle et courageuse Spangle se rend dans une région encore ravagée par le cataclysme et apprend que le commandant Toty, le grand chef des mutants de Frogtown a enlevé 8 femmes humaines pour son harem...","popularity":6.46,"poster_path":"/1Gykn39RTWX89owgVVccY8uBueQ.jpg","release_date":"1988-01-29","title":"Transmutations","video":false,"vote_average":5.5,"vote_count":146,"credit_id":"531a2b04c3a3685c3d00352a","department":"Editing","job":"Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/bMiOfPhplZu1Lql3hGTRV087QA.jpg","genre_ids":[28,878,12],"id":49538,"original_language":"en","original_title":"X-Men: First Class","overview":"\"X-Men : Le Commencement\" nous entraîne aux origines de la saga X-Men, révélant une histoire secrète autour des événements majeurs du XXe siècle. Avant que les mutants n’aient révélé leur existence au monde, et avant que Charles Xavier et Erik Lehnsherr ne deviennent le Professeur X et Magneto, ils n’étaient encore que deux jeunes hommes découvrant leurs pouvoirs pour la première fois. Avant de devenir les pires ennemis, ils étaient encore amis, travaillaient avec d’autres mutants pour empêcher la destruction du monde, l’Armageddon. Au cours de cette opération, le conflit naissant entre les deux hommes s’accentua, et la guerre éternelle entre la Confrérie de Magneto et les X-Men du Professeur X éclata…","popularity":2.315,"poster_path":"/6vZHDdyKXhd2CezhWLmxLT9EP4s.jpg","release_date":"2011-06-01","title":"X-Men : Le Commencement","video":false,"vote_average":7.301,"vote_count":12674,"credit_id":"611db822719aeb00458bddbb","department":"Sound","job":"Supervising ADR Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/eAIHqfS3kXm7kZl4j7ZBfdegyEz.jpg","genre_ids":[53,28,80],"id":38700,"original_language":"en","original_title":"Bad Boys for Life","overview":"Les Bad Boys Mike Lowrey et Marcus Burnett se retrouvent pour résoudre une nouvelle affaire.","popularity":75.061,"poster_path":"/xbo43M8kdKK5Ku2oaKDMO9PNyo5.jpg","release_date":"2020-01-15","title":"Bad Boys for Life","video":false,"vote_average":7.143,"vote_count":8232,"credit_id":"62cb009efd4a960064f3009e","department":"Sound","job":"Dialogue Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/qYEWzElzsewiWFdjBBmqAkpjm9t.jpg","genre_ids":[35,18],"id":117262,"original_language":"en","original_title":"Sunset Strip","overview":"","popularity":5.088,"poster_path":"/j9awEAeVvMolWIAmmqTYeRyXagM.jpg","release_date":"2000-08-18","title":"Sunset Strip","video":false,"vote_average":5.0,"vote_count":19,"credit_id":"62ce3c6bd5191f006b2a59d1","department":"Sound","job":"Dialogue Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/2ScxExXYh0IKfwWeUwtoC1djkg5.jpg","genre_ids":[35,18,10751],"id":146455,"original_language":"en","original_title":"Hambone and Hillie","overview":"","popularity":2.222,"poster_path":"/u5SaCy71X5qXJTbiLRWgHgSu78r.jpg","release_date":"1983-04-24","title":"Hambone and Hillie","video":false,"vote_average":4.0,"vote_count":2,"credit_id":"6160d44b89d97f0089cd10ab","department":"Editing","job":"Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/kms4PhWfP1Q2jidPLOf26qm0paJ.jpg","genre_ids":[35],"id":116741,"original_language":"en","original_title":"The Internship","overview":"Billy et Nick, deux quarantenaires dont les carrières ont été pulvérisées par Internet, repartent à zéro en obtenant un stage chez Google, qui peut-être, débouchera sur un job. En compétition avec des petits génies de l’informatique tout droit sortis de l’école, ils vont devoir prouver qu’ils ne sont pas des dinosaures…","popularity":0.933,"poster_path":"/21snQO8T0roFVhwXRlb3RSU89Y.jpg","release_date":"2013-06-07","title":"Les Stagiaires","video":false,"vote_average":6.25,"vote_count":4128,"credit_id":"6160ef4933ec2600919db35c","department":"Sound","job":"ADR Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/wxTHufhd5HLnYCmSWnT4IY1ciYF.jpg","genre_ids":[878,37],"id":32014,"original_language":"en","original_title":"Timerider: The Adventure of Lyle Swann","overview":"Un motard émérite, ayant remporté de nombreuses compétitions, est pris dans une faille temporelle alors qu'il traverse le désert du Mexique et se retrouve un siècle plus tôt.","popularity":7.428,"poster_path":"/ljJ3xQ5bUuBijmyp3rTCUf4mWSM.jpg","release_date":"1982-08-27","title":"Timerider : Le Cavalier Du Temps Perdu","video":false,"vote_average":5.4,"vote_count":51,"credit_id":"54aeadd8c3a368328e00077b","department":"Editing","job":"Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/8Z3z9zGRJK6nzoG0aoXiyv0RjSu.jpg","genre_ids":[35],"id":51743,"original_language":"en","original_title":"Stewardess School","overview":"Les pilotes Philo et George sont sur le point de faire atterrir un avion, seulement pour que Philo assomme accidentellement ses lentilles de contact , provoquant un dysfonctionnement de l'avion et un crash dans un gratte-ciel.","popularity":8.939,"poster_path":"/gv3RXJ0epHMahYd5HBJhApDQHXG.jpg","release_date":"1986-08-01","title":"Stewardess School","video":false,"vote_average":4.9,"vote_count":37,"credit_id":"65496c30532acb00fe359151","department":"Sound","job":"Sound Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/qD3yYekQketJread9YEByPL3HpU.jpg","genre_ids":[878,28,12],"id":14460,"original_language":"en","original_title":"Battle Beyond the Stars","overview":"Adaptation spatiale des \"7 Mercenaires\" : Sador, chef des Malmoris et redoutable bandit intersidéral, approche en conquérant de la petite planète Akir pour en faire une de ses colonie. Les Akiriens se réunissent et décident de faire appel à des mercenaires pour les protéger du tyran...","popularity":13.773,"poster_path":"/oRhK3C5melseoN8UNJu01BcI6UN.jpg","release_date":"1980-09-08","title":"Les Mercenaires de l'espace","video":false,"vote_average":5.3,"vote_count":194,"credit_id":"5597002f9251413d9f0001a8","department":"Editing","job":"Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/hqrwXs3KqPuU5rWoconbmQUn6rh.jpg","genre_ids":[878,12,28],"id":299687,"original_language":"en","original_title":"The 5th Wave","overview":"Quatre vagues d’attaques, chacune plus mortelle que la précédente, ont décimé la presque totalité de la Terre. Terrifiée, se méfiant de tout, Cassie Sullivan est en fuite et tente désespérément de sauver son jeune frère. Alors qu’elle se prépare à affronter la cinquième vague, aussi inévitable que fatale, elle va faire équipe avec un jeune homme qui pourrait bien représenter son dernier espoir – si toutefois elle peut lui faire confiance…","popularity":38.702,"poster_path":"/jsCcg3Uvg8pAdI7pAzW8TIRi39A.jpg","release_date":"2016-01-14","title":"La 5ème Vague","video":false,"vote_average":5.942,"vote_count":5710,"credit_id":"56b4c6b7c3a36806f8004d46","department":"Sound","job":"ADR \u0026 Dubbing","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/2p119wtWAbsBkLBYbiF4qRULAIJ.jpg","genre_ids":[35,28,12],"id":35056,"original_language":"en","original_title":"Date Night","overview":"Pour tenter de rompre la routine qui s’installe dans leur couple, Phil et Claire Foster décident de passer une soirée extraordinaire dans le restaurant le plus en vue de Manhattan. Sans réservation, ils n’ont d’autre choix que de se faire passer pour un autre couple, les Triplehorn, afin d’obtenir une table. Mais à peine leurs entrées terminées, leur imposture est dévoilée par des gangsters impitoyables à la recherche des Triplehorn. Les Fosters sont obligés de fuir pour sauver leur peau, et se retrouvent alors plongés dans une série improbable d’embrouilles à travers la ville. C’est le début d’une nuit démente qui va leur permettre de faire exploser, entre autres, la monotonie de leur couple… Une chose est sûre : ils ne sont pas prêts d’oublier cette soirée.","popularity":20.076,"poster_path":"/2YzugQM7XfaU8MLP4kJBlSHHgrI.jpg","release_date":"2010-04-08","title":"Crazy Night","video":false,"vote_average":6.1,"vote_count":2820,"credit_id":"6208cfb7d7fbda00e7c626ae","department":"Sound","job":"Supervising ADR Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/hEZXygJSQgbiqoUx9oKqkDJUAd8.jpg","genre_ids":[28],"id":281094,"original_language":"en","original_title":"Death Ring","overview":"","popularity":3.905,"poster_path":"/z71a7fBFk5AxjTKzYFpCgsCCXtO.jpg","release_date":"1992-06-24","title":"Death Ring","video":false,"vote_average":4.4,"vote_count":11,"credit_id":"57759e19c3a3680906000576","department":"Directing","job":"Director","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/gHz4ZQytRs8YGrqFMwB3Vrr8pig.jpg","genre_ids":[18,10749,878],"id":274870,"original_language":"en","original_title":"Passengers","overview":"Jim et Aurora sont deux passagers à bord d’un vaisseau spatial qui les transporte sur une nouvelle planète pour une nouvelle vie. Le voyage prend une tournure mortelle lorsque leurs capsules d’hibernation les réveillent 90 ans avant d’atteindre leur destination. Alors qu'ils essaient de lever le mystère sur ce dysfonctionnement, ils commencent à tomber amoureux, incapables de nier leur intense attraction… seulement pour être menacés par l’effondrement de leur vaisseau et la découverte de la vérité sur leur réveil.","popularity":49.448,"poster_path":"/o42I8c12vtqDBg9oqrUK7dzfH4e.jpg","release_date":"2016-12-21","title":"Passengers","video":false,"vote_average":6.949,"vote_count":13206,"credit_id":"583b514ec3a3687bac001a9b","department":"Sound","job":"ADR \u0026 Dubbing","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/mOOJm3tamy9iHg2mOEA77CM6ufZ.jpg","genre_ids":[10751,12,16,10749],"id":15969,"original_language":"en","original_title":"The Return of Jafar","overview":"Le vœu de Jafar de devenir le plus puissant des génies l’emprisonne dans une lampe jusqu’à ce qu’il soit invoqué par Abis Mal, le Roi des Voleurs. Une fois libéré, Jafar va chercher à se venger d’Aladdin. C’est à lui et à ses amis que reviendra la tâche de défendre Agrabah des plans malveillants de Jafar.","popularity":30.022,"poster_path":"/7DNVor3Ss2vpaPTQRowjdphYVf9.jpg","release_date":"1994-05-20","title":"Le Retour de Jafar","video":false,"vote_average":6.2,"vote_count":3329,"credit_id":"5849915092514119b601419e","department":"Sound","job":"Sound Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/4telFYUn73bXqLL5JRv6jolySj7.jpg","genre_ids":[14,28],"id":9480,"original_language":"en","original_title":"Daredevil","overview":"Avocat le jour, super-héros la nuit, Matt Murdoch possède une ouïe, un odorat, une force et une agilité incroyablement développés. Bien qu'il soit aveugle, son sens radar lui permet de se diriger et d'éviter le moindre obstacle. Inlassablement, cet être torturé arpente les rues de New York à la poursuite de criminels en tout genre qu'il ne peut punir au tribunal. Daredevil aura à affronter Kingpin, alias Le Caïd, qui dirige d'une main de fer la mafia new-yorkaise, ainsi que son homme de main Bullseye, alias Le Tireur.","popularity":28.606,"poster_path":"/kupZzKFhFApvNjtBVB7JlQ6MjeI.jpg","release_date":"2003-02-14","title":"Daredevil","video":false,"vote_average":5.265,"vote_count":5040,"credit_id":"588b198c9251413eb6004224","department":"Sound","job":"ADR Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/c2B8gl2ZLbelWxS0ZODPKGJxdWX.jpg","genre_ids":[18,28,53,80],"id":9882,"original_language":"en","original_title":"The Siege","overview":"Les États-Unis sont devenus la cible des terroristes palestiniens. Les attentats se multiplient dans les grandes villes. Quelque part dans le désert, un leader integriste est enlevé par un commando et mis au secret. Anthony Hubbard, qui dirige la cellule antiterroriste de New York, recoit un coup de fil anonyme exigeant la libération de l'intégriste. De nouveaux attentats meurtriers sont commis. Hubbard remonte la piste et découvre qu'Élise Kraft, agent de la CIA, entretient des liens étroits avec un jeune émigré palestinien dont il est à la fois l'informateur et l'amant.","popularity":22.414,"poster_path":"/5y5YBH4bxmHhQsiH26UTdx4vamo.jpg","release_date":"1998-11-06","title":"Couvre-feu","video":false,"vote_average":6.3,"vote_count":1308,"credit_id":"58c535bec3a3687d1e007216","department":"Sound","job":"ADR Supervisor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/VtFa6Ph0xCO6QJ86ihCrpsDBIO.jpg","genre_ids":[35,10751,10749,14],"id":10808,"original_language":"en","original_title":"Dr. Dolittle 2","overview":"Un «\u{202F}véto\u{202F}» qui comprend ce que disent les animaux, il n’en existe qu’un : le Docteur Dolittle ! Une fois de plus, il est sollicité par ses patients un peu spéciaux : Dolittle va mettre tout en oeuvre pour aider les animaux à sauvegarder leur petit coin de nature menacé par les promoteurs immobiliers.","popularity":20.906,"poster_path":"/7lStk4FiLLvectP7imzPR4RijXJ.jpg","release_date":"2001-06-22","title":"Docteur Dolittle 2","video":false,"vote_average":5.314,"vote_count":1652,"credit_id":"5990471cc3a36874a302bbdc","department":"Sound","job":"Dialogue Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/zMHyNxNt4zhL939XX8QLBW3gWfu.jpg","genre_ids":[12,18,10752],"id":8619,"original_language":"en","original_title":"Master and Commander: The Far Side of the World","overview":"1805, durant les guerres napoléoniennes, la HMS Surprise, commandée par le Capitaine Jack Aubrey se lance à la poursuite du vaisseau français Acheron à travers l'océan Pacifique (affrontant notamment le cap Horn). Ils croisent par ailleurs au large des îles Galápagos, dont la faune et la flore vont beaucoup intéresser le chirurgien Stephen Maturin, naturaliste passionné et précurseur de Charles Darwin. Mais les événements vont changer les plans du capitaine.","popularity":36.284,"poster_path":"/xgxlMRIrtHqmkUKv9IuMnXINYsE.jpg","release_date":"2003-11-14","title":"Master and Commander : De l'autre côté du monde","video":false,"vote_average":7.154,"vote_count":3128,"credit_id":"5978a5e4c3a368603f00fe76","department":"Sound","job":"Supervising ADR Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/jL3G2f8uNCFejJRlIqCzRp8Y7eV.jpg","genre_ids":[18],"id":10802,"original_language":"en","original_title":"Showgirls","overview":"Nomi, surgie de nulle part, arrive à Vegas pour réaliser son rêve\u{A0}: devenir danseuse. Modestement, elle débute dans une boite de strip‐tease. Elle est dotée d’un réel talent et ne souffre d’aucune pudeur. Elle se retrouve rapidement plongée au cœur des grands shows. Parviendra-t-elle à garder son âme\u{202F}?","popularity":25.504,"poster_path":"/18f1dz1x7nz1OM5uoFHzXJwbnsL.jpg","release_date":"1995-09-22","title":"Showgirls","video":false,"vote_average":5.6,"vote_count":1221,"credit_id":"642db1eb158c85007710e279","department":"Sound","job":"Sound Effects Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/f0dFcDXdF6CGz1P1rDzOhwD9hs8.jpg","genre_ids":[878,27,28],"id":8078,"original_language":"en","original_title":"Alien Resurrection","overview":"Deux cents ans après le suicide de l’officier Ellen Ripley, une équipe de généticiens clone la jeune femme afin de récupérer l’alien vivant en elle, qui n’est autre qu’une reine. À leur grande surprise, le clone de Ripley a hérité de certaines caractéristiques génétiques de l’alien et ce dernier possède en partie la mémoire de Ripley. Afin d’étudier cette fascinante espèce et de lui permettre de se reproduire, les scientifiques font appel à des pirates de l’espace qui leur fournissent des «\u{A0}cobayes humains\u{A0}» pour héberger les embryons d’alien. Les généticiens arriveront‐ils à apprivoiser ces «\u{A0}bébés\u{A0}»\u{202F}?","popularity":43.373,"poster_path":"/c0o6PDfHWa8mE6AHUXBZMFSNj2N.jpg","release_date":"1997-11-12","title":"Alien, la résurrection","video":false,"vote_average":6.155,"vote_count":4919,"credit_id":"59b14dd6c3a3682cc80873b3","department":"Sound","job":"ADR Supervisor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/2ZuNdBOSUamCo6mU1Ew1KEaN8Zc.jpg","genre_ids":[9648,878,53],"id":846,"original_language":"en","original_title":"The X Files","overview":"Les inénarrables aventures de l'agent Fox Mulder et de sa coéquipière Dana Scully adaptées ici pour le grand écran. Tout commence par la découverte, au nord du Texas, d'ossements préhistoriques dans une grotte par un jeune garçon. A leur contact un mystérieux parasite pénètre sa peau et envahit son organisme. Le corps de l'enfant est évacué par un certain Bronschweig avant l'arrivée des secours. Mulder et Scully vont bientôt découvrir un projet de guerre bactériologique par la propagation d'un virus. Le nord du Texas servirait de champ d'expérimentation...","popularity":24.529,"poster_path":"/mn1jd14a6q7DWxtO69ZnkXE9ItL.jpg","release_date":"1998-06-19","title":"The X-Files : le film","video":false,"vote_average":6.9,"vote_count":1587,"credit_id":"59f62214925141422101a99f","department":"Sound","job":"ADR Supervisor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/8o1d49tMTj2uFPI9c4A2jmBhNkr.jpg","genre_ids":[18,878,10752],"id":281338,"original_language":"en","original_title":"War for the Planet of the Apes","overview":"César et les Singes sont contraints de mener un combat dont ils ne veulent pas contre une armée d'Humains dirigée par un Colonel impitoyable. Les Singes connaissent des pertes considérables et César, dans sa quête de vengeance, va devoir lutter contre ses instincts les plus noirs. Au terme d’un périple qui le conduira à un face à face avec le Colonel, les Singes et les Humains vont se livrer une guerre sans merci à l’issue de laquelle une seule des deux espèces survivra - et dominera la planète.","popularity":73.336,"poster_path":"/38qfEWsoTEP898vtSDge3UGhirS.jpg","release_date":"2017-07-11","title":"La Planète des singes : Suprématie","video":false,"vote_average":7.206,"vote_count":8959,"credit_id":"59f8ceb9c3a3682dd70024a8","department":"Sound","job":"ADR Supervisor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/oc4AVyMRkCrJiA87EGaxJSVXXk1.jpg","genre_ids":[35,18,10751,14,10749],"id":10025,"original_language":"en","original_title":"Just My Luck","overview":"Ashley Albright a toujours eu une chance insolente. Sa bonne étoile veille sur son destin sans jamais faiblir. Sa jeune carrière dans une prestigieuse agence de relations publiques est déjà un succès, mais si elle réussit l'organisation du fabuleux bal costumé pour le célèbre producteur de disques Damon Phillips, elle va encore prendre du galon.Pour Jake, les choses sont bien différentes. La poisse ne le lâche jamais. Et pourtant, les catastrophes qui s'abattent sur lui ne parviennent pas à entamer son rêve : Jake a découvert un groupe de rock, les McFly, et si seulement il pouvait rencontrer Damon Phillips, ce serait la réussite assurée. Pour cela, il va s'introduire au bal costumé...Lorsque Ashley et Jake se retrouvent par hasard face à face sur la piste de danse, c'est le coup de foudre... et le baiser fatal. En s'embrassant, les deux jeunes gens échangent leur bonne fortune...","popularity":21.86,"poster_path":"/acGvhVM3cf8SiiAR1iLIey0ULFN.jpg","release_date":"2006-05-12","title":"Lucky Girl","video":false,"vote_average":6.1,"vote_count":1877,"credit_id":"645adad01b70ae0145ee78c3","department":"Sound","job":"Supervising ADR Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/4lfP1eVs5Q3Gk0K2kn1RvWs5alH.jpg","genre_ids":[35],"id":316023,"original_language":"en","original_title":"Mike and Dave Need Wedding Dates","overview":"Dave et Mike, frères et rois de la fête, sont mis sous pression par leur entourage qui leur réclame de se ranger. Grâce à une annonce en ligne, ils trouvent deux femmes parfaites pour les accompagner au mariage de leur sœur à Hawaï, mais les deux garçons se retrouvent complètement dépassés par ce duo qui s’avère en réalité encore plus incontrôlable qu’eux.","popularity":18.8,"poster_path":"/iwTWULvEMX6Exb2gEcllbxj8pFH.jpg","release_date":"2016-07-07","title":"Hors contrôle","video":false,"vote_average":6.06,"vote_count":2461,"credit_id":"64687908a5046e01474cc25a","department":"Sound","job":"ADR Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/uKg9nqR1MC8L2xaWvrtX5ggDeIj.jpg","genre_ids":[878,28,18,53],"id":12123,"original_language":"en","original_title":"Chain Reaction","overview":"Alors qu'il est sur le point de communiquer au monde entier un procédé révolutionnaire libérant le potentiel énergétique de l'eau, le docteur Barkley est assassiné à Chicago par un mystérieux commando qui s'empare de sa machine et supprime toute trace de ses recherches en faisant sauter son laboratoire. Aperçu sur les lieux au moment de l'explosion, le jeune technicien Eddie Kasalivich est soupçonné du meurtre du docteur. Incapable de prouver son innocence, il choisit la fuite, entraînant avec lui sa jeune collègue.","popularity":15.206,"poster_path":"/xlS9byRH4nSha8KHcDOqk0y3KHV.jpg","release_date":"1996-08-02","title":"Poursuite","video":false,"vote_average":5.7,"vote_count":1052,"credit_id":"5ab03ad30e0a26521c000a78","department":"Sound","job":"ADR Supervisor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/wXfAvsPZqBDJ8U78F2IAzsUxtNh.jpg","genre_ids":[10751,16,18],"id":8587,"original_language":"en","original_title":"The Lion King","overview":"Disney présente l'histoire de Simba, un fougueux lionceau qui « voudrait déjà être roi ». Éloigné par son sombre et ambitieux oncle Scar, Simba profite de la vie avec ses drôles de compagnons Timon et Pumbaa, oubliant son rang et ses responsabilités. Mais son destin l'appelle à rentrer auprès des siens et à reprendre sa place dans le Grand Cercle de la Vie.","popularity":133.376,"poster_path":"/n6UChiAOSTHGih2FBactLjA4Cdt.jpg","release_date":"1994-06-24","title":"Le Roi lion","video":false,"vote_average":8.257,"vote_count":18240,"credit_id":"5ab7d4efc3a3680a4901e87c","department":"Sound","job":"Dialogue Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/22h4lNjlm3XYGJimNaKk61NS3Hj.jpg","genre_ids":[16,28,35,10751,878],"id":38055,"original_language":"en","original_title":"Megamind","overview":"Megamind est le super‐méchant le plus génial de toute l’histoire de l’humanité. Et le pire loser aussi… Depuis des années, il essaie par tous les moyens de conquérir Metro City. En vain\u{A0}: chacune de ses tentatives est mise en échec par l’invincible Metro Man, et tourne à la farce. Jusqu’au jour où Megamind tue Metro Man\u{202F}! Mais un super‐méchant a besoin d’un superhéros pour se sentir exister et avoir un but dans la vie. Megamind a donc l’idée de se fabriquer un nouvel adversaire\u{A0}: Titan. Problème\u{A0}: Titan découvre vite que c’est bien plus drôle d’être un méchant que de protéger les hommes. Et encore plus amusant de détruire le monde que de le protéger… Pris au piège, Megamind réussira‐t‐il à vaincre sa diabolique création, devenant ainsi le héros inattendu de sa propre histoire\u{202F}?","popularity":71.679,"poster_path":"/2jUHVsk42lVFDDAJ485hF2fBn2X.jpg","release_date":"2010-10-28","title":"Megamind","video":false,"vote_average":6.998,"vote_count":6814,"credit_id":"5ac16e1392514126c300f497","department":"Sound","job":"ADR Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/dfGJKPaxabWaXacJ2fw6zXgA9QX.jpg","genre_ids":[35,18],"id":594,"original_language":"en","original_title":"The Terminal","overview":"Viktor Navorski est l’un de ces milliers de touristes, venus des quatre coins du monde, qui débarquent chaque jour à l’Aéroport JFK de New York. Mais, à quelques heures de son arrivée, voilà qu’un coup d’État bouleverse sa petite république d’Europe Centrale, mettant celle‐ci au ban des nations et faisant de Viktor… un apatride. Les portes de l’Amérique se ferment devant lui, alors même que se bouclent les frontières de son pays: Viktor est bel et bien coincé…","popularity":50.47,"poster_path":"/kzmY94woFy7alwea9H1JVS4tUCQ.jpg","release_date":"2004-06-17","title":"Le Terminal","video":false,"vote_average":7.346,"vote_count":7854,"credit_id":"5addd2270e0a26143c037afd","department":"Sound","job":"ADR Supervisor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/nH6hPhJq3EEv9CnBZgXU3IQnpJo.jpg","genre_ids":[12,53,878],"id":74,"original_language":"en","original_title":"War of the Worlds","overview":"Ray Ferrier est un docker divorcé et un père rien moins que parfait, qui n’entretient plus que des relations épisodiques avec son fils Robbie, 17 ans, et sa fille Rachel, 11 ans. Quelques minutes après que son ex‐femme et l’époux de cette dernière lui ont confié la garde des enfants, un puissant orage éclate. Ray assiste alors à un spectacle qui bouleversera à jamais sa vie…","popularity":58.562,"poster_path":"/b2GIYpfFuO43ailnUFGER9LDa2Q.jpg","release_date":"2005-06-13","title":"La Guerre des mondes","video":false,"vote_average":6.513,"vote_count":8327,"credit_id":"5addd333c3a368522b00c9b7","department":"Sound","job":"Supervising ADR Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/7D2PgX369YYePs4m44IQvROWM42.jpg","genre_ids":[28,878,12],"id":76170,"original_language":"en","original_title":"The Wolverine","overview":"Logan, l’éternel guerrier marginal, se retrouve au Japon. Là-bas, ses griffes en adamantium se heurteront à l’acier des samouraïs. Logan sera confronté à une figure mystérieuse de son passé, dans une bataille épique qui le changera à jamais.","popularity":9.275,"poster_path":"/7OHkz1Y50UsZovKJ3r0q7nTvOxF.jpg","release_date":"2013-07-21","title":"Wolverine : Le Combat de l'immortel","video":false,"vote_average":6.4,"vote_count":9552,"credit_id":"5adf34010e0a2615f600b299","department":"Sound","job":"ADR Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/Ag6qhzsJd3k1NKuNrG9RmhZDMh7.jpg","genre_ids":[18,80],"id":640,"original_language":"en","original_title":"Catch Me If You Can","overview":"Dans les années soixante, le jeune Frank Abagnale Jr. est passé maître dans l’art de l’escroquerie, allant jusqu’à détourner 2,5 millions de dollars et à figurer sur les listes du FBI comme l’un des dix individus les plus recherchés des États‐Unis. Véritable caméléon, Frank revêt des identités aussi diverses que celles de pilote de ligne, de médecin, de professeur d’université ou encore d’assistant du procureur. Carl Hanratty, agent du FBI à l’apparence stricte, fait de la traque de Frank Abagnale Jr. sa mission prioritaire, mais ce dernier reste pendant longtemps insaisissable…","popularity":59.988,"poster_path":"/S2w6manFJTMiq0RdgMacSN3nee.jpg","release_date":"2002-12-16","title":"Arrête-moi si tu peux","video":false,"vote_average":7.978,"vote_count":15582,"credit_id":"5adf3c09c3a3686ae700c909","department":"Sound","job":"Supervising ADR Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/dENLz9Np9EV5Ro8UIBhbKC8BmSS.jpg","genre_ids":[53,28,18,878],"id":61791,"original_language":"en","original_title":"Rise of the Planet of the Apes","overview":"Dans un laboratoire, des scientifiques expérimentent un traitement sur des singes pour vaincre la maladie d’Alzheimer. Mais leurs essais ont des effets secondaires inattendus : ils découvrent que la substance utilisée permet d’augmenter radicalement l’activité cérébrale de leurs sujets. César, est alors le premier jeune chimpanzé faisant preuve d’une intelligence remarquable. Mais trahi par les humains qui l’entourent et en qui il avait confiance, il va mener le soulèvement de toute son espèce contre l’Homme dans un combat spectaculaire.","popularity":75.695,"poster_path":"/9BjFzzbke1sWu9IqJEFSTvTtTuU.jpg","release_date":"2011-08-03","title":"La Planète des singes : Les Origines","video":false,"vote_average":7.328,"vote_count":11834,"credit_id":"5adf578dc3a3683d94000c03","department":"Sound","job":"ADR Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/xJHokMbljvjADYdit5fK5VQsXEG.jpg","genre_ids":[12,18,878],"id":157336,"original_language":"en","original_title":"Interstellar","overview":"Dans un futur proche, face à une Terre exsangue, un groupe d’explorateurs utilise un vaisseau interstellaire pour franchir un trou de ver permettant de parcourir des distances jusque‐là infranchissables. Leur but\u{A0}: trouver un nouveau foyer pour l’humanité.","popularity":260.105,"poster_path":"/1pnigkWWy8W032o9TKDneBa3eVK.jpg","release_date":"2014-11-05","title":"Interstellar","video":false,"vote_average":8.4,"vote_count":35619,"credit_id":"5ae053c4c3a3683dd500f5dd","department":"Sound","job":"Dialogue Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/lEdy2A62qCwJPffMLVyByRxUpfd.jpg","genre_ids":[28,18,53,10752],"id":8007,"original_language":"en","original_title":"Behind Enemy Lines","overview":"Chris Burnett, un jeune lieutenant des forces armées américaines, se voit confier une mission de reconnaissance à la veille de Noël. Accompagné de Stackhouse, il doit survoler une zone démilitarisée de l'ex-Yougoslavie. Là, les deux hommes découvrent l'existence de véhicules blindés. Burnett les photographie, mais les troupes serbes au sol déclenchent des tirs de DCA. L'avion, touché par un missile, s'écrase. Les deux pilotes s'en sortent indemnes, mais les représailles continuent et Stackhouse se fait tuer. Chris, désarmé et sous le choc, n'a pas d'autre choix que de prendre la fuite avec sa radio. En plein territoire inconnu, il se retrouve traqué par des Serbes dont il ignore les intentions. Aux États-Unis, l'amiral Leslie Reigart reste convaincu que les deux hommes ont survécu à l'explosion. Écoutant son instinct, il met sur pied sa propre mission de sauvetage.","popularity":27.873,"poster_path":"/fU2a2U47yYdq9uj3kA780ICDjI0.jpg","release_date":"2001-11-30","title":"En territoire ennemi","video":false,"vote_average":6.394,"vote_count":1478,"credit_id":"5ad78e1f0e0a26434500102d","department":"Sound","job":"Dialogue Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/tlbGPwXp2eWZaijWqYXiHYwKuF8.jpg","genre_ids":[35,10749],"id":41630,"original_language":"en","original_title":"No Strings Attached","overview":"Entre \"sex friends\", il faut respecter quelques règles de base : ne jamais s'offrir de cadeaux. Ne pas dîner en tête à tête. Accepter la concurrence. Oublier le mot \"chéri(e)\". Toujours partir avant le petit déjeuner. Et surtout, ne jamais tomber amoureux ! Est-ce bien clair pour Emma et Adam? Ce dernier aimerait entamer une relation sérieuse avec la jeune femme qui, débordée par son travail de médecin et fuyant l'engagement, ne l'entend pas de cette oreille.","popularity":67.602,"poster_path":"/uEQsvZq2mX9J5h7T8nc1bQ5wLc.jpg","release_date":"2011-01-21","title":"Sex Friends","video":false,"vote_average":6.3,"vote_count":4663,"credit_id":"5af42235925141788f008c17","department":"Sound","job":"Dialogue Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/x8OqIb10jaeiY8zmc2d3TTFsT1J.jpg","genre_ids":[80,9648],"id":41805,"original_language":"en","original_title":"V.I. Warshawski","overview":"Kathleen Turner est cette fois-ci V.I. WARSHAWSKI, le détective privé le plus sexy de Chicago. Engagée par la fille d'un joueur de hockey célèbre qui vient d'être assassiné, elle se trouve mêlée à une affaire d'argent et de meurtres face aux plus dangereux gangsters de la ville ! Kathleen Turner, très efficace dans ce rôle, est tout simplement irrésistible de drôlerie et de charme.","popularity":12.015,"poster_path":"/1mG9RWHzuhH3W9U8UjHUfARuKZG.jpg","release_date":"1991-07-26","title":"V.I. Warshawski : Un privé en escarpins","video":false,"vote_average":4.8,"vote_count":101,"credit_id":"5afab9240e0a263ba1008b58","department":"Sound","job":"ADR Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/wLuIBZ7JHRuyPpJSUXDqBdYGJEK.jpg","genre_ids":[18,10749],"id":9560,"original_language":"en","original_title":"A Walk in the Clouds","overview":"A la fin de la Seconde Guerre mondiale, un jeune GI juste démobilisé et encore traumatisé parcourt les routes américaines comme représentant en chocolat. Dans un bus, il rencontre Victoria qui revient dans sa famille. Elle est enceinte et a peur d'affronter un père dominateur. Elle demande à Paul de l'accompagner et de jouer le rôle du mari, le temps d'une journée.","popularity":18.163,"poster_path":"/1yF0JiqPT1euJJ0aE1Ps36oLLLY.jpg","release_date":"1995-05-27","title":"Les vendanges de feu","video":false,"vote_average":7.3,"vote_count":975,"credit_id":"5b1466d1c3a368533d002325","department":"Sound","job":"Supervising ADR Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/azheZwmLAiWZyDuL416NL0IxvFp.jpg","genre_ids":[35,878,12,10751],"id":11260,"original_language":"en","original_title":"Meet Dave","overview":"Afin de sauver leur Monde, un équipage d'extra-terrestres minuscules arrive sur Terre dans un vaisseau très spécial, qui leur permet de passer (presque) inaperçu. Il s'agit de la réplique parfaite d'un homme (qui ressemble au Capitaine du Vaisseau) dont chaque membre de l'équipage est responsable d'une partie du corps.Mais ressembler à un être-humain est une chose - se comporter comme un être-humain s'avère être beaucoup plus compliqué !","popularity":18.679,"poster_path":"/rB8cemSXMwuZyrZQiXIfE17fPWd.jpg","release_date":"2008-07-08","title":"Appelez-moi Dave","video":false,"vote_average":5.3,"vote_count":1411,"credit_id":"5b1538ba9251417862008948","department":"Sound","job":"ADR Supervisor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/nB8WhH6VPvHiXngfEn7kSBdfSr2.jpg","genre_ids":[28,12,35,53],"id":11667,"original_language":"en","original_title":"Street Fighter","overview":"En Asie du Sud-Est, le général Bison menace de faire éclater une guerre mondiale si on ne lui accorde pas 20 milliards de dollars, en échange de la vie de 63 membres des nations alliées qu'il a pris en otage.","popularity":25.476,"poster_path":"/1Tke4esd803VK2JGBR3Z4RoUoOa.jpg","release_date":"1994-12-23","title":"Street Fighter : L'Ultime combat","video":false,"vote_average":4.6,"vote_count":1460,"credit_id":"5b53a3910e0a26231f01a1d1","department":"Sound","job":"ADR Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/x0VXCWSTny5JRvpgDnw5ptwQyhA.jpg","genre_ids":[878,28,12],"id":346910,"original_language":"en","original_title":"The Predator","overview":"Les pires prédateurs de l'univers sont maintenant plus forts et plus intelligents que jamais, ils se sont génétiquement perfectionnés grâce à l'ADN d'autres espèces. Quand un jeune garçon déclenche accidentellement leur retour sur Terre, seul un équipage hétéroclite d'anciens soldats et un professeur de science contestataire peuvent empêcher l’extinction de la race humaine.","popularity":58.96,"poster_path":"/iXLCqDuKDlezUHAYtCB6wM2D0YG.jpg","release_date":"2018-09-05","title":"The Predator","video":false,"vote_average":5.6,"vote_count":4630,"credit_id":"5b9a6e8f0e0a26627d00a5d2","department":"Sound","job":"Supervising ADR Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/8ZTVqvKDQ8emSGUEMjsS4yHAwrp.jpg","genre_ids":[28,878,12],"id":27205,"original_language":"en","original_title":"Inception","overview":"Dom Cobb est un voleur expérimenté, le meilleur dans l'art dangereux de l'extraction, voler les secrets les plus intimes enfouis au plus profond du subconscient durant une phase de rêve, lorsque l'esprit est le plus vulnérable. Les capacités de Cobb ont fait des envieux dans le monde tourmenté de l'espionnage industriel alors qu'il devient fugitif en perdant tout ce qu'il a un jour aimé. Une chance de se racheter lui est alors offerte. Une ultime mission grâce à laquelle il pourrait retrouver sa vie passée mais uniquement s'il parvient à accomplir l'impossible inception.","popularity":192.511,"poster_path":"/aej3LRUga5rhgkmRP6XMFw3ejbl.jpg","release_date":"2010-07-15","title":"Inception","video":false,"vote_average":8.369,"vote_count":36548,"credit_id":"5bcdd1090e0a26016b024a0f","department":"Sound","job":"ADR Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/a6MwSrIKmMjs5b8os7eEgQk05yx.jpg","genre_ids":[12,28,878],"id":36657,"original_language":"en","original_title":"X-Men","overview":"1944, dans un camp de concentration. Séparé par la force de ses parents, le jeune Erik Magnus Lehnsherr se découvre d'étranges pouvoirs sous le coup de la colère : il peut contrôler les métaux. C'est un mutant. Soixante ans plus tard, l'existence des mutants est reconnue mais provoque toujours un vif émoi au sein de la population. Puissant télépathe, le professeur Charles Xavier dirige une école destinée à recueillir ces êtres différents, souvent rejetés par les humains, et accueille un nouveau venu solitaire au passé mystérieux : Logan, alias Wolverine. En compagnie de Cyclope, Tornade et Jean Grey, les deux hommes forment les X-Men et vont affronter les sombres mutants ralliés à la cause de Erik Lehnsherr / Magnéto, en guerre contre l'humanité.","popularity":2.402,"poster_path":"/s0xiSjjC0zZgG9ZVzjwSKWVdvm4.jpg","release_date":"2000-07-13","title":"X-Men","video":false,"vote_average":7.005,"vote_count":11277,"credit_id":"5ceaff41c3a3681c4e21e161","department":"Sound","job":"Supervising ADR Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/arFPEDEW4PzPaMBXgTPzJlumfGw.jpg","genre_ids":[18],"id":203833,"original_language":"en","original_title":"The Book Thief","overview":"En Allemagne, sous le IIIe Reich, alors que les nazis multiplient les autodafés, Max Vanderburg, un jeune juif esseulé, trouve refuge auprès de Hans et Rosa Hubermann, qui vivent dans les environs de Munich, tout près du camp de Dachau. La jeune Liesel, dont la mère ne peut s'occuper, est elle-même élevée par le couple. Elle se prend d'affection pour le jeune homme. Celui-ci est contraint de rester caché dans la cave et ne doit surtout pas sortir sous peine d'être arrêté et envoyé dans les camps. Pour le distraire, Liesel, passionnée de lecture, se met à voler des livres. Mais rapidement, l'étau se resserre autour de la famille…","popularity":30.062,"poster_path":"/841DYMbASWzv4QCAaFObhQZrQLZ.jpg","release_date":"2013-11-08","title":"La voleuse de livres","video":false,"vote_average":7.489,"vote_count":4286,"credit_id":"5e1aef123520e80013353103","department":"Sound","job":"Dialogue Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/rfkIeCaIHhN3K5wjJJqKmfUjYp8.jpg","genre_ids":[18,36],"id":381284,"original_language":"en","original_title":"Hidden Figures","overview":"L’histoire de Katherine Johnson, Dorothy Vaughn et Mary Jackson, les cerveaux derrière le premier voyage spatial habité réussi par les Américains en 1962. Ces trois Afro‐Américaines travaillaient pour la NASA et ont permis à l’astronaute John Glenn de réaliser son premier vol en orbite, tout juste 10 mois après le Russe Yuri Gagarine. Cet exploit a redonné confiance à l’Amérique et a relancé la course à l’espace entre les deux grandes puissances politiques de l’époque. Le trio visionnaire a su surpasser les questions raciales et de genre et a jeté les bases du programme spatial qui a abouti à la vision de Kennedy du premier homme sur la Lune.","popularity":69.816,"poster_path":"/mLcszTlHIusSAFT7kNX2OvgFffS.jpg","release_date":"2016-12-10","title":"Les Figures de l'ombre","video":false,"vote_average":8.059,"vote_count":9681,"credit_id":"5e1af111d5dbc20017f1728a","department":"Sound","job":"Dialogue Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/4QwtFTo7e8pfh0HCklVng5xun3y.jpg","genre_ids":[27,9648],"id":11096,"original_language":"en","original_title":"Hide and Seek","overview":"Le docteur David Callaway, récemment veuf, essaie désespérément de renouer le contact avec sa fille de neuf ans, Emily, après la mort tragique de sa femme.Après plusieurs mois de traitement psychiatrique avec le docteur Katherine Carson, une des anciennes étudiantes de David, Emily semble réussir à vivre avec le traumatisme, et semble prête à redémarrer une nouvelle vie.David, son père, décide de quitter New York pour une petite ville pour solidifier leur rapport père fille. Mais les choses tournent au sinistre quand Emily se crée un ami imaginaire effrayant et maniaque, Charlie, qui adore jouer à des jeux macabres. Les amis imaginaires peuvent parfois paraître si réels...","popularity":17.583,"poster_path":"/4ByhV9ufvz6UKqaYN8nSL2fEECR.jpg","release_date":"2005-01-27","title":"Trouble Jeu","video":false,"vote_average":6.331,"vote_count":1556,"credit_id":"5e1af4dde194b00014b56676","department":"Sound","job":"Dialogue Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/xhZq2hvIMCDNlVOP7sEiqxPFKfs.jpg","genre_ids":[28,12],"id":6470,"original_language":"en","original_title":"Fire Birds","overview":"Le gouvernement américain lance une vaste lutte contre le trafic de drogue. Il propose l'aide de son armée à tous les pays voulant s'engager avec eux. Les cartels décident donc d'engager un des meilleurs pilotes pour défendre leurs intérêts. L'armée lance alors une importante vague de formation. Le combat peut commencer...","popularity":10.959,"poster_path":"/dVQ9OJMF8yk6ERKJanuxxFqcl2Y.jpg","release_date":"1990-05-25","title":"Fire Birds","video":false,"vote_average":5.1,"vote_count":174,"credit_id":"5f485273fd4a96003744ed64","department":"Sound","job":"Sound Editor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/b23jKOcAy7NyRD8uWH1vsFDUhwI.jpg","genre_ids":[35,10749],"id":9889,"original_language":"en","original_title":"Shallow Hal","overview":"À l'âge de neuf ans, Hal Larsen se voit conseiller par son père mourant de toujours fréquenter de jolies jeunes filles au corps mince et parfait. À l'aube de son trentième anniversaire, Hal n'a toujours pas trouvé le grand amour, et pour cause, il est resté superficiel. Seul compte pour lui la beauté physique, le reste chez une femme n'a aucune importance à ses yeux. Dans un ascenseur, il fait la connaissance de Tony Robbins, un gourou qui l'hypnotise et lui permet de discerner la beauté intérieure d'autrui…","popularity":30.645,"poster_path":"/kJCHcIfqZAK1jzZYFfhTS2XYPOV.jpg","release_date":"2001-11-01","title":"L'Amour extra-large","video":false,"vote_average":6.162,"vote_count":2870,"credit_id":"5fb1d4c4c15f89003e84dfc6","department":"Sound","job":"ADR Supervisor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/1ZVlzOBYCggLzvVYHK7Im6LohjC.jpg","genre_ids":[28,12,35,10751,14],"id":1593,"original_language":"en","original_title":"Night at the Museum","overview":"Le Muséum d'Histoire Naturelle renferme dans ses murs un secret mystérieux et stupéfiant que Larry, nouveau gardien de sécurité, ne va pas tarder à découvrir avec affolement : la nuit, toutes les expositions prennent vie ! Sous ses yeux, les soldats romains et les cow-boys miniatures se lancent dans une guerre acharnée, Attila et ses Huns commencent à piller les expositions avoisinantes, la momie tente de sortir de son sarcophage, le squelette du redoutable – mais néanmoins attachant – tyrannosaure rôde dans les couloirs... Le chaos est total ! Larry pourra-t-il remettre de l'ordre dans ses collections et sauver le musée ?","popularity":48.654,"poster_path":"/p5BNLJc38t4PKVgoaVvIg3yqzy2.jpg","release_date":"2006-12-20","title":"La Nuit au musée","video":false,"vote_average":6.584,"vote_count":10153,"credit_id":"60184d79d96c3c0040138a2b","department":"Sound","job":"ADR Supervisor","media_type":"movie"},{"adult":false,"backdrop_path":"/yNz3HMbPDIawT7WH0MzkTrBBa1w.jpg","genre_ids":[53,80,18],"id":284536,"original_language":"en","original_title":"The Gambler","overview":"Issu d'une famille très aisée, n'ayant jamais manqué de rien, Jim Bennett est professeur agrégé de littérature contemporaine et il tente d'enseigner vainement l'existentialisme à des étudiants qui semblent plus préoccupés à récolter leurs points que des bribes de culture littéraire. Dramaturge qui s'ignore, il a commis en 2007 un succès littéraire qui lui apporta une certaine notoriété. Rien depuis ne lui apporte de l'excitation sinon les jeux de hasard dans lesquels il puise l'adrénaline, carburant nécessaire pour la poursuivre de son style de vie suicidaire, le seul qui donne du sens à son existence. Surendetté, il doit des sommes considérables — qu'il n'a nullement l'intention de rembourser — aux patrons des pègres caucasienne, afro-américaine et coréenne, qui lui vouent une certaine sympathie.","popularity":21.466,"poster_path":"/u2roME5cUCKAE9qfvQiQPDhk8tm.jpg","release_date":"2014-12-25","title":"The Gambler","video":false,"vote_average":5.999,"vote_count":1395,"credit_id":"601449c1b5bc21003b9af799","department":"Sound","job":"ADR Editor","media_type":"movie"}],"id":52193}"
  ]
]