The Silver Season (2008-01-12)

Synopsis

Trois skieurs de l’extrême vivent à toute vitesse sur les sommets des pistes d’Hakuba. En dehors du ski, les trois amis travaillent chacun de leurs cotés suivant ce qu’ils trouvent. Gin décroche une place de moniteur de ski. C’est là qu’une jeune femme, Nanami se présente. Celle ci doit apprendre au plus vite à skier car elle va se marier dans une église en glace au sommet d’une montagne. Gin devient donc son moniteur personnel.