La brigade en folie (1973-02-07)

Synopsis

Une rumeur court au sein de la police : des spéculateurs internationaux, spécialisés dans la fraude fiscale, vont faire passer illégalement d'importants capitaux en Suisse. Ce que sait la police est immédiatement connu par la pègre, et deux truands, mis au courant de l'affaire, décident de mettre la main sur le butin. Bientôt, à proximité de la frontière suisse, deux policiers et deux malfrats se retrouvent, sans le savoir, sur le même coup. Par des méthodes et pour des raisons quelque peu différentes, les quatres hommes essaient de contrer les trafiquants et de récupérer l'argent...