Lieutenant Nounou (2014-10-12)

Synopsis

Durant la campagne de réélection de madame Danielson, des vols commencent à se multiplier dans le paisible quartier de Poplar Point. Frank Milano, le capitaine du département de police envoie Mike, un de ses lieutenants, dans une famille du quartier pour enquêter sur place. Afin d'obtenir plus facilement des informations, il se fait passer pour une nounou. Alors qu'il crée des liens avec sa famille et qu'il se lie d'amitié avec les nounous du quartier, Mike va découvrir qu'à Poplar Point, les apparences peuvent être trompeuses. En effet, les coupables sont moins loin que ce qu'il pensait!